Gesztete
Kapitän Béla Csank, nicht Rëcëce
Lied
Rëcëce, Béla Csank ist kein Kapitän; Rëcëce, er ist nicht einmal zu Pferd. ; kommunistischer Präsident in Gëszteten; Rëcëce, er war nicht einmal Richter, der arme Mann.
Mehr lesen
Ich hatte einen Wagen aus Stroh.
Lied
1. Ich hatte einen Strohwagen, ; darin fing ich neun nackte Mäuse. ; Nackte Maus raus, guter Wein rein, ; Wir fahren erst übermorgen nach Hause. ; ; 2. Ich hatte eine Schubkarre aus Stroh. ; Ich setzte meine Frau Mariska darauf. ; Sie hatte einen langen Rock an, die Schubkarre br...
Mehr lesen
Milchquarkcreme
Lied
Milch, Hüttenkäse, saure Sahne, ; Gyócs' Hose, Strumpfhose, ; Deshalb, für diese kleine Torheit, ; Der Mann könnte sterben.
Mehr lesen
Winter oder Sommer, wie soll ich sagen?
Lied
Ob Winter oder Sommer, ich weiß es nicht; dass er immer den langen Pfeifenstiel im Mund hat; der Priester von Ipafa hat eine Holzpfeife, daran liegt es; die Pfeife des Priesters von Ipafa ist die Holzpfeife hier.
Mehr lesen
Im Winter ist es immer kalt.
Lied
1. Im Winter ist es immer kalt; im Sommer ist es sehr heiß; es gibt nie gutes Wetter; es regnet immer. 2. Da ist ein Hahn, da ist eine Henne; da ist ein Fußweg; da ist ein Pfad, da ist ein Pfad; biege dort ab.
Mehr lesen
Afrikanischer Pfeffer
Lied
Afrikanischer Pfeffer; Die Gans trägt Pantoffeln; Die Gans, die Gans; Die Gans trägt Pantoffeln; Ein Fußweg vor unserem Haus; Dort geht der Seitenschneider hin; Er schreit die Armen an; Ein Besen oder etwas anderes; Denn eine schmutzige Küche; Sie kostet mehr als eine saubere; Ei...
Mehr lesen
Meine Damen und Herren, kommen Sie her.
Lied
Meine Damen und Herren, kommt her! Nehmt ein blumengeschmücktes Glas von mir! Ach, ach, ach, ein blumengeschmücktes Glas! Ich habe nur sechzehn Kreuzer. Ein Strohhalm ins Feuer, ins Wasser, ins Wasser! Ein Polizist führt mich ins dunkle Gefängnis. Warum? Dafür! Der Jude ist ein S...
Mehr lesen
Oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott
Lied
Oh, ist das lecker, oh, ist das lecker! ; Der Sabber dieser Frau! ; Er sabbert vorne, er sabbert hinten! ; Er sabbert von allen Seiten! ; Sieben, sieben, Mama, alle sieben! ; Der Preis ist sieben, der Festpreis! ; Sieben ausgewählte Krajcárs! ; Der Preis ist sieben, der Festpreis...
Mehr lesen
Fünf Kreuzer im ungarischen Kalender
Lied
Der ungarische Kalender hat fünf Kreutzer, weil die Druckerpresse in Pest verrückt geworden ist. Sie hat viel gedruckt, aber mich hier zurückgelassen.
Mehr lesen
Olá Gyuri war kein Blasphemiker.
Lied
1. Olá Gyuri war kein Gotteslästerer, ; doch die sechs Fohlen von Arad ritten auf ihm. ; Die sechs Fohlen hatten alle das gleiche Fell, ; Olá Gyuris Name stand auf ihnen allen. ; ; 2. Sie trieben ihn zum Jahrmarkt von Arad, ; Sie fragten, wem dieses hier gehöre. ; Was fragten sie...
Mehr lesen