Gesztete

Meine Mutter, meine Mutter, meine liebe, süße Mutter

Lied

1. Meine Mutter, meine Mutter, meine liebe, süße Mutter, ; Doch ein trauriger Sonntag brach an. ; Sie spielen wunderschöne Musik vor unserem Haus, ; Die Zeit ist gekommen, sie werden mich zum Soldaten machen. ; ; 2. Macht mich nicht zum Soldaten, ; Mein Kinderherz wird zerbrechen... Mehr lesen

Mein Ochse ist die Blume, die Blume

Lied

1. Mein Ochse ist Virág, Virág, ; Hinter dem Bordstein ist die Furche, ; Hey Furche, Furche, Furche, ; Ich liebe dich, mein Baby, aber vergeblich. ; ; 2. Mein Ochse ist Csákó und Kajla, ; Gerade hinter ihnen ist die Furche. ; Trick, Csákó, bis zur dritten Markierung, ; Ich stehe ... Mehr lesen

Die vielen schönen Worte meiner lieben Mutter

Lied

1. Meine liebe Mutter hat viele schöne Worte; vor der ich mich nie verneigt habe. ; Ich würde mich verneigen, doch es ist zu spät; meine Tränen fallen wie Regen. ; ; Meine Tränen fallen wie ein Schauer,    - zur Melodie der 3. Zeile ; Der, den ich liebte, ist fort.      - zur Mel... Mehr lesen

Meine Mutter hat mir einen Hut gekauft.

Lied

1. Meine liebe Mutter kaufte mir einen Hut, ; Lass den Wind das Band daran wehen. ; Wenn ich es nicht wehen lasse, werde ich es selbst schwenken, ; Diesmal locke ich die blonde Zeit in die Dunkelheit. ; ; 2. Sie sagen noch immer, dies sei weder hübsch noch jenes hübsch, ; Doch es... Mehr lesen

Du musst hingehen, auch wenn es regnet.

Lied

1. Du musst gehen, auch wenn es regnet, ; Selbst wenn es stark regnet. ; Es ist schwer zu laufen, ; Mein Schatz, es ist die Trennung. ; 2. Die Trennung, die Trennung, ; Nun, all die vielen Besuche bei dir. ; Ich habe dich lange besucht, ; Fast drei Jahre lang. Mehr lesen

Ich werde mich selbst anschreien.

Lied

1. Ich rufe mir selbst zu: „He, du Jankó! Spiel mein Lied, du Musiker! Spiel es so, dass das Herz jedes kleinen Jungen bricht! Von Juliská, Mariska, meinem lieben Baby!“ 2. Wenn ich meine Brust hochziehe, Amme, werde ich es nicht leugnen. Balázs, steig von der Schaukel, sie wurde... Mehr lesen

Mein Gänseei ist verloren.

Lied

1. Meine Gans ist verloren, ; ich bedauere es mehr als mein Herr. ; Nun ist meine Gans ein gutes Ei, ; aber mein Herr ist ein Trunkenbold. ; ; 2. Ich bereue, dass ich geheiratet habe, ; ich habe mir Kummer eingebrockt. ; Meine Frau hat mich verlassen, ; sie hat mir viele Kinder h... Mehr lesen

Mein Gott, bitte gewähre mir ein Wunder.

Lied

1. Mein Gott, schenke mir ein Wunder, ; ein großes Bündel Tausend. ; Ich werde es ohne Gabel zerreißen, ; ich werde ohne dich leben. 2. Mein Gott, schenke mir ein Wunder, ; Verwandle die Theiß in Wein, ; ich werde ihn ohne Glas trinken, ; ich werde ohne dich leben. 3. Meine süße,... Mehr lesen

Komm her, komm!

Lied

1. Komm her, wo ich bin; du weißt, wo ich wohne; komm her, ich werde dich küssen; mein kleiner Engel, unter dem Fenster. 2. Ich verbrenne eine Talgkerze; ich liebe einen braunen Jungen; komm her, ich werde dich küssen; mein kleiner Engel, wenn ich dich will. Mehr lesen

Der Vogel des Himmels ist nicht dazu bestimmt, zu nehmen

Lied

1. Der Vogel des Himmels sät nicht und erntet nicht, doch die Grenze hält ihn. Ich säe nicht und ernte nicht, doch sie leben unter ihnen. 2. Ihr dürft nun vor mein Haus treten, ich werde euch nicht mehr bewachen wie zuvor. Bis jetzt habe ich euch nur bewacht, mein Herz freute sic... Mehr lesen