Felsővámos

Friedhofskreuz

Sakrales kleines Denkmal

Die christlich-katholischen Gläubigen von Felsővámos errichteten das Große Kreuz im Jahr 1870 aus einer gemeinsamen Spende. Die Kreuze und Statuen im Dorfgebiet wurden im Jahr 2005 von der Gemeindeverwaltung renoviert. Mehr lesen

Statue der Heiligen Dreifaltigkeit

Sakrales kleines Denkmal

Die Statue der Heiligen Dreifaltigkeit steht im Zentrum des Dorfes. Sie wurde am 18. Oktober 1906 von dem verstorbenen János Bugár und seiner Frau errichtet. Bis 1910 war die Statue als „Dreifaltigkeitsstatue vor den Elisabethbäumen“ registriert. Mehr lesen

Ödön Oláh auf der Bezirkskonferenz Csemadok

Sonstige - andere

Ödön Oláh, Mitglied des Bezirkskomitees von Csemadok und Vizepräsident der Basisorganisation Vámosfalu, spricht auf der Bezirkskonferenz über die Aktivitäten der Basisorganisation. Mehr lesen

Das Kind weint.

Textsammlung

Das Kind weint, weint; es bittet um eine Pfeife; ich gebe ihm eine; wenn es sie nicht nimmt, zwei; wenn auch zwei nicht, drei. Dann wurde es mit dem Messergriff geschlagen, damit die Weide abrutschte. Wenn sie nicht abrutschte oder spaltete, weinte das Kind. Das wiederholten wir,... Mehr lesen

Eins zwei drei vier

Textsammlung

Eins, zwei, drei, vier, ; Deutsches Kind, wohin gehst du? ; Ich gehe nicht weit, ; Nur bis zum Dorfrand. ; Ein Soldat steht dort, ; Er fragt mich nach der Uhrzeit, ; Es ist halb zwölf, ; Du bist derjenige, der hinterherjagt. Mehr lesen

Eins zwei drei vier

Textsammlung

Eins, zwei, drei, vier; Wohin gehst du, deutsches Kind?; Tabak nach Debrecen; Ich wünschte, ich könnte Eisen finden.; Ich gebe Eisen dem Schmied; Der Schmied gibt mir ein Hufeisen.; Ich gebe meinem Pferd ein Hufeisen; Mein Pferd gibt mir Mist.; Ich gebe meinem Herrn Mist; Der Her... Mehr lesen

Kleine Ente schwimmt in einem schwarzen Teich

Lied

Ein kleines Entlein badet in einem schwarzen See; es geht zu seiner Mutter nach Polen; es sagt Polnisch, kleines Entlein; umarme denjenigen, den du liebst; ich liebe dies, ich mag dies; das ist mein süßer Liebling; möge Gott einen Regenschauer senden; wasche beide zusammen; alle ... Mehr lesen

Ich bin ein kleines Kind.

Lied

Ich bin ein kleines Kind, ; ich warte auf einen großen Kuchen, ; ich werde mich im Ofen verstecken, ; ich werde ihn von dort herausholen. Mehr lesen

In die Wüste von Bethlehem

Lied

In der Wüste von Bethlehem, in einer Krippe aus Ochsen und Eseln, wurde unser Messias geboren. Mehr lesen

Christus Jesus wurde geboren

Lied

Christus Jesus ist geboren, lasst uns jubeln, lasst uns ihm ein Freudenlied singen. Aus dem Blut Davids, aus dem reinen Schoß einer Jungfrau, wurde uns Christus geboren. Die Lilie der Jungfräulichkeit ist erblüht, sie trägt die wunderschöne Blume des Himmels. Der barmherzige Jesu... Mehr lesen