Der Kroate Jenő Szabó liebt Jolan
Lied
1. Horvát Jenő Szabó liebt Jolán. ; Er liebt sie, aber ihre Eltern lassen es nicht zu. ; Halt, Jolán, was soll ich nur tun? ; Warum lässt deine Mutter dich mich nicht lieben? ; ; 2. An einem Sonntagnachmittag traf Horvát Jenő Jolánka auf der Straße. ; Er lud sie zu einem Spaziergang im grünen Wald ein, ; damit sie dort Blumen jäten könnten. ; ; 3. Als sie den Wald erreichten, ; setzte er Jolánka auf einen Baumstamm. ; Er schnitt ihr mit einem scharfen Messer das Herz heraus, ; So schickte er ihre Seele in die andere Welt. ; ; 4. Als Joláns Mutter davon erfuhr, ; faltete sie die Hände über dem Kopf: ; - Möge Gott all jene Mütter strafen, ; die ihren Töchtern die Liebe verbieten!