Gyula Szabó liebt den Kroaten Jolan

1. Gyula Szabó liebt Jolán Horvát; er möchte es, aber seine Eltern erlauben es ihm nicht. – Hör auf, Jolán, sie werden dich nicht lieben lassen; du wirst schon sehen, was ich tun werde. 2. Gyula Szabó traf Jolánka an einem Sonntagnachmittag auf der Straße; – Komm, Jolán, mit mir in den Wald spazieren; wir pflücken blaue Veilchen für deine Schürze. 3. Als sie den Wald erreichten; – Komm, Jolán, lass uns unter den Baum setzen; – wir sind nicht gekommen, um Veilchen zu pflücken; sondern um einander zu gehören. 4. Da fiel das Mädchen vor ihm auf die Knie; – Töte mich nicht allein im Wald. Der böse Mörder hörte nicht auf sie; er warf sie zu Boden und trat ihr auf den Hals. 5. Väter und Mütter, lernt auch daraus: Verbietet euren Töchtern nicht, einen Liebhaber zu haben; freut euch nicht am Reichtum; sondern nur an dem wahren Glück.