Józsi Barna fragte seine Mutter
Lied
Barna Józsi bat seine Mutter, ihn als Reisegefährtin in den Wald zu begleiten. Seine Reisegefährtin legte sich ins grüne Gras, und Barna Józsi stach ihm mit einem Messer ins Herz. Barna Józsi, es war eine Schande von dir, das zu tun, deine Mutter für ein kleines Mädchen zu töten. Herr Kommissar der Stille, Sie sind schon lange mein Feind, meine schöne Geliebte kann nicht meine Frau werden. Barna Józsi, setz dich neben mich in den Sessel, ich werde deine Aufgaben bis zum Abend erledigen. Ich werde deinen Brief an Ilova schicken, morgen früh kannst du ihm weinend nachgehen. Dort unten schnitzen sie jetzt den Baum, an dem Barna Józsi gehängt werden soll. Der Wind weht, seine Leinenhose, jemand anderes umarmt Barna Józsis Baby.