Volkslieder für Erwachsene

Die Pfingstrose

Lied

1. Die Pfingstrose, ; beugt sich zum Gehen, ; Eine verwelkte Rose, ; Niemand pflückt sie. ; ; 2. Heb sie auf, Maris; Binde sie an deinen Strauß. ; Binde sie an Vince Vargas ; Pörges Hut. ; ; 3. Wenn er es nicht ertragen kann, ; steckt er sie in seine Brust, ; Jedes Mal, wenn er s... Mehr lesen

Vince Jókaj bereist Berge und Täler.

Lied

1. Vince Jókaj durchstreift Berge und Täler, ; Seine Sporen knistern wie ein Heer, sein goldenes Schwert. ; Seine Nase tropft, sein Bart ist rotzig, ; Maris Bogyó ist da, um ihn abzulecken. Mehr lesen

Das Ufer der Donau ist tief

Lied

1. Das Ufer der Donau ist tief, ; ach, aber die Mitte ist noch tiefer, ; ach, aber die Mitte ist noch tiefer. ; ; 2. Ich möchte sie überqueren, ; ach, um Basilikum zu pflücken, ; ach, um Basilikum zu pflücken. ; ; 3. Basilikum, blühe nicht, ; ach, warte nicht auf mich, meine Rose... Mehr lesen

Wer hat Pferde unter den hohen Bergen?

Lied

1. Dessen Pferde unter den großen Bergen sind, ; Dort sind auch die von András Gál, ; Selems Sára, der guten Ungarin Ilona, ; Ein Perlenkranz aus Perlen in ihrem Haar. ; ; 2. Eriggy Nagy Kati, wende meine Pferde, ; Ich werde auch deine Gänse wenden. ; Selems Sára, der guten Ungar... Mehr lesen

Hojeda hojeda hojeda Varga Marija Szabó István hoje

Lied

Hojeda, hojeda, hojeda, Marija Varga, István Szabó, hoje! ; Mein Herz sagt János Molnár, ; Mein Freund, nimm mir nicht meinen alten, schönen Geliebten weg! ; Hojeda Knospenhaarflechterin, Perlengoldkranz, dann werde ich mich von dir trennen! ; Wähle, mein Herz wählt, wie auf eine... Mehr lesen

Ich gehe auf den Berg.

Lied

1. Ich steige auf den Berg, ; ich schaue hinab ins Tal. ; Dort sehe ich meine Taube, ; im Blumengarten. ; 2. Schwarz bis Mittag, ; am Nachmittag weiß. ; Und gegen Abend ; in gelben Schuhen. ; 3. Schwarz auf dem Hügel, ; schwarzer Vogel. ; Das schöne Mädchen weiß, ; wo ihre Taube ... Mehr lesen

Mein Neid

Lied

Meine Feinde schlafen nie; Tag und Nacht reden sie über mich. 2. Wenn sie nachts schlafen, träumen sie von mir; wenn sie tagsüber arbeiten, beschäftigen sie sich mit mir. Mehr lesen

Ich erntete, ich erntete

Lied

1. Ich erntete, ich erntete; ich band auch Garben. Auf dem Stoppelfeld meines Herrn; da wurde ich auch krank. 2. Ernte, mein Kind, ernte; ich werde dir den Pfennig geben. Wenn ich ihn dir noch nicht gebe, wird ihn dir meine Taube geben. Mehr lesen

Kleines Mädchen geht die Straße entlang

Lied

1. Ein kleines Mädchen geht die Straße entlang, ; Sie trägt einen Ring am Finger. ; Sie trägt einen bunten Rock, ; Gyócs schaukelt unter ihr. ; ; 2. Meine Liebe, meine Liebe, ; Meine verfluchte Liebe. ; Du hast mich betrübt, ; Mein verwaistes Herz. ; ; 3. Sei glücklich, meine Ros... Mehr lesen

Mein Dudelsack, mein Dudelsack

Lied

1. Mein Dudelsackspieler, mein Dudelsackspieler, ; Mein lieber Musiker, ; Ich schüttle meine Hose, ; Ich schüttle meine Matte. ; ; Es tut dir leid, Bauer, es tut dir leid, ; Wie kann ich nach Hause gehen? ; Wenn du deine Tochter verkaufst, ; werde ich nicht nach Hause gehen. ; 3.... Mehr lesen