Volkslieder für Erwachsene

Diese Mutter kann weinen und schluchzen

Lied

1. Eine Mutter kann weinen, schluchzen,deren zwei Söhne in den Krieg ziehen.Ihre Hand oder ihr Bein, sie schießen mit einer Kugel.Das arme Ding ist noch nicht einmal tot, sie begraben es sofort.2. Der Hauptmann kommt auf einem schneeweißen Pferd,ein glänzendes Schwert klirrt an s... Mehr lesen

Wenn ich den großen Berg Doberdó besteige

Lied

1. Steige ich hinauf zum hohen Berg Doberdó,von dort blicke ich zum Sternenhimmel empor.Sternenhimmel, wo ist meine ungarische Heimat,wo trauert meine Mutter um mich?2. Oh mein Gott, wo werde ich sterben,wohin wird mein rotes Blut fließen?Die Wildblumen des Feldes werden mich beg... Mehr lesen

Lajos Kossuths weißes Pferd hat sich seinen Hafer vielleicht verdient

Lied

1. Lajos Kossuths weißes Pferd ist kein Pferd, aber es hat sich seinen Hafer schon verdient. ; Es ist schon viele Male, viele Male, viele Male durch Ungarn gereist. ; Wenn es noch einmal hätte durchreisen können, ; Auf ungarischem Boden, in unser schönes Vaterland, in unser schön... Mehr lesen

Lajos Kossuth, ich gehöre auch dir.

Lied

1. Lajos Kossuth, auch ich gehöre dir; ich trage den kleinen rosafarbenen Stab. Der Griff meines kleinen Stabes ist aus Rosenholz; der Name des kleinen Engels ist darauf eingraviert. 2. Gott sei mit dir, mein kleines Dorf für immer; ich gehe hinaus, um zu sterben. Eine scharfe Ku... Mehr lesen

Meine Mutter, ich sage dir etwas.

Lied

1. Mutter, ich muss dir etwas sagen,Knöpf mir das Hemdchen auf,Sieh, was auf meinem Herzen drückt,Leg mein Gebetbuch darauf.2. Mutter, was ist in deiner Tasche?Ein roter Apfel, gib mir einen.Ich esse deinen Apfel, deinen Apfel,Ich trage das Kleid von Ferenc Jóska. Mehr lesen

Ferenc Jóska, als er auf sein Pferd steigt

Lied

1. Ferenc Jóska, wenn er sein Pferd besteigt,folgt ihm der Husar in vier Reihen.Oh, wie schön die Soldatenkapelle singt,meine Mutter würde es hören, aber sie würde weinen.2. Ich lehne mich zum letzten Mal aus dem Sattel,ich bitte meinen alten Geliebten um einen Kuss.Gib mir einen... Mehr lesen

Im Hof des alten Masaryk steht eine zitternde Pappel.

Lied

1. Im Hof des alten Maszarik steht eine zitternde Pappel,alle ihre Äste biegen sich bis zum Boden.Eine Kanonenkugel zerschmettert ihre Äste,jedes blonde und brünette Mädchen wartet auf ihr Baby. Mehr lesen

Der Lick ist ein stattlicher Husar, wenn er auf sein Pferd steigt.

Lied

1. Der Lick, ein stattlicher Husar, als er auf sein Pferd stieg, zog er seine Mütze tief ins Gesicht, über seine traurige Stirn, über seine beiden schwarzen Augen, damit niemand seine Tränen sehen konnte. 2. Wo seine Tränen im Galopp seines Pferdes hinfielen, mein lieber kleiner ... Mehr lesen

Boombike Boombike

Lied

1. Bömbike, bömbike,Die Esel der Herren kommen.Sie werden gesäugt. Misike. Mehr lesen

Das Hufeisen fiel vom Huf meines kleinen Pferdes.

Lied

1. Das Hufeisen fiel vom Bein meines kleinen Pferdes, ; Die kunstvolle Husarenmütze fehlt auf meinem Haupt, ; Wer diese Husarenmütze findet, wird sie heute finden, ; Bringt meine Taube, ich werde bei ihm sein. ; ; 2. Die Husarenmütze ist gefunden worden, sie brachten sie mir, ; S... Mehr lesen