Kinderlieder

Hier steht ein kleiner Korb.

Lied

Die Kinder stehen im Kreis. In der Mitte des Kreises steht ein Mädchen, dessen Rock von den anderen im Kreis gehalten wird. Der Freier geht aus dem Kreis heraus. Alle singen folgendes Lied. Wen der Freier am Ende des Liedes am Rücken berührt, den nimmt er mit. Das Lied wird wiede... Mehr lesen

Ich gehe am unteren Ende des Hofes entlang.

Lied

Die Kinder bilden einen Kreis. Eines geht außerhalb des Kreises, der Freier. Beim Ausruf „Ihn!“ zeigt er auf das Kind im Kreis, dem er sich nähert. Beim ersten Mal („Ich brauche ihn nicht…“) spielen sie das Spiel unverändert weiter. Beim zweiten Mal, wenn der Text mit der Zeile „... Mehr lesen

Kleiner Komárom, großer Komárom

Lied

Kleine Komárom, große Komárom, ; Aber diese drei sind wunderschöne kleine Mädchen! ; Aber ich will eine von ihnen, ; Von dreien, eine von ihnen! ; Aber ich will eine von ihnen, ; Von dreien, eine von ihnen! ; Iluska, Iluska, ; Ihr Charme steht ihr gut, schönes Mädchen, ; Ganz gle... Mehr lesen

Freier Freitag / Ich habe mein Taschentuch verloren

Lied

Freitag frei, Samstag frei, Zeit zum Einseifen; Zeit, meiner Taube einen Kuss zu geben; Ich habe mein Taschentuch verloren, mein Herz schmerzt danach; Das Kleine hat es gefunden und möchte es küssen. Mehr lesen

Grüner Zweig grüner Zweig

Lied

Grüner Zweig, grüner Zweig, grünes Blatt; die Aran'katu ist offen, ich kann hindurchschlüpfen. Darauf, darauf, die Scheune stürzte ein, die Katze blieb darin zurück. Mehr lesen

Zu welchem Volk gehörst du?

Lied

Die beiden Mädchengruppen singen das Lied als Antwort und rufen am Ende gemeinsam: Hier sind ein paar rote Äpfel! ; ; 1. Zu welchem Volk gehört ihr? ; Zu welchem Volk gehört ihr? ; He, ihr bösen Leute. ; ; 2. Polen ist unser König. ; Polen ist unser König. ; He, ihr bösen Leute. ... Mehr lesen

Ich ging in Pest zur Schule.

Textsammlung

Fangen, wir nannten es Katzenjagd, das Fangspiel. Dann stellten wir uns im Kreis auf, und der in der Mitte fing an zu sagen: „Ich geh, ich hab die kleine Erzsike gesehen, sie hat das Küken gefüttert, also zwei, zwölf, du bist der kleine Jäger!“ Wer das Wort „zwölf“ sagte, war der... Mehr lesen

Kette, Kette, Kette

Lied

Kette, Kette, Kette, Strohkette; Strohfaden; Wäre es ein Faden, wäre es ein Faden, würde es sich doch noch drehen; Wäre es Geld, ein Reifen, ein Reifen; Lass Mariskas Kette sich drehen. Mehr lesen

Der Kirschbaum biegt sich / Ich habe mein Taschentuch verloren

Lied

; ; Der Stechpalmenbaum neigt sich, sein Schatten ist groß, ; Darunter liegt eine braune Wiese, ; Fang denjenigen, den du liebst. ; Ich liebte dies, ich mochte dies, ; Dies ist mein süßer Schatz, ; Geh, geh, guter Soldat, ; Um Gottes willen. ; ; ; ; Ich verlor mein Taschentuch,... Mehr lesen

Schrumpfung des Stängels der Weißen Lilie

Lied

Schrumpfe, weiße Lilie, spring in die Donau; stütze dich mit der goldenen Gabel, der goldenen Gabel; kämme dein Haar mit dem goldenen Kamm; wasche dich mit dem goldenen Becken; trockne dich mit dem goldenen Handtuch; entrolle deine Rose, nimm deinen Schleier. Mehr lesen