Gesang

Mein Herr, das sieht gut aus.

Lied

Mein Herr ist gut, er scheint gut zu sein, ; aber nur wenn er schläft, ; er steht früh auf, er schlägt ihn gut, ; das ist ein guter Morgen für mich. ; ; Wer seinen Herrn nicht liebt, ; der soll Karotten kochen. ; Er salzt und pfeffert sie gut, ; sodass ihn selbst die Kälte abschü... Mehr lesen

Der Richter hat keine Stiefel.

Lied

Der Richter hat keine Stiefel mehr, weil er die Taverne leergetrunken hat. Und verdammt seien seine Füße, weil er seine Stiefel leergetrunken hat. Mehr lesen

Das Pferd des Richters ist gestorben.

Lied

Das Pferd des Richters ist tot; der Richter wird es selbst häuten; sein Fell taugt für Pelz, seine Hufe für Gelee; die Zigeuner werden den Rest essen. Mehr lesen

Meine Frau ist wütend.

Lied

Meine Frau ist wütend, ; deshalb tut sie mir leid, tyuhajja, ; Wenn sie wütend ist, wird sie Frieden schließen, ; Wenn sie keinen Frieden schließt, wird sie Frieden schließen, ihajja. ; ; Weil ich ein Kanás bin, ; wie ein Geróf, habe ich Spaß, tyuhajja, ; Wenn meine Brust bricht,... Mehr lesen

Das Wildschwein nistet unter dem Dachvorsprung.

Lied

Das Wildschwein nistet unter dem Dachvorsprung, ; das kleine Fohlen fliegt hoch. ; ; Sie nehmen die Schwalbe in ihre Arme, ; die Mutterschafe melken die Ziege. Mehr lesen

Mein Herr ist fort, dieser große Mistkerl.

Lied

Mein Herr ist fort, der große Bastard; er hat einen Apfel in einen Baumstamm gepfropft. Wenn er doch nur in eine Grube fiele, würde ihm das Genick brechen. Mehr lesen

Die Plateauschuhe meines Babys

Lied

Die Schnürschuhe meines Babys, ; Sie streut Staub vor der Apotheke, ; Oh, meine Lieben, welch eine schöne, glänzende Apotheke, ; Sie poliert ein faltiges Gesicht glatt. ; ; Mädchen, Mädchen, die Rose wird für euch blühen, ; Die Essiggurke für die jungen Damen, ; Dann werden die j... Mehr lesen

Wo wurde Karcsáro geboren?

Lied

Wo wurde er geboren, Karcsáro? Möge das Dorf Ménkű ihn treffen. Lasst uns jenen Priester bis zum Himmel verfluchen, der uns in Finsternis zusammengeführt hat. Mehr lesen

Onkel János, wohin geht Szénás?

Lied

Wo ist Onkel János, Szénásra? Möge der Teufel sich in seinem Dorf verstecken wie ein Tuch. Dort aßen sie die Krähe statt eines Kükens, dort zerquetschten sie das Kalb statt eines kleinen Mädchens. Ich würde gern zu dir kommen, wenn dein Zimmer nicht so voller Müll wäre. Meine fal... Mehr lesen

Mädchen, Mädchen, die Rose blüht für euch

Lied

Mädchen, Mädchen, die Rose wird für euch blühen, die Essiggurke für die jungen Damen. Dann wird die Welt ein wunderbarer Ort für die jungen Damen sein, wenn die Essiggurkenblume blüht. Mehr lesen