Lidové písně pro dospělé

Šibenice na konci vesnice

Zpěv

Na konci vesnice je šibenice, ; Na ní visí úředník a kněz, ; Starý soudce a malý soudce, ; Nyní se s Ježíšem loučí. Číst více

Dobrý pane, vypadá to dobře.

Zpěv

Můj pán je dobrý, zdá se být dobrý, ; Ale jen když spí, ; Vstává brzy, dobře ho bije, ; Tohle je pro mě dobré ráno. ; ; Kdo nemiluje svého pána, ; Ať uvaří mrkev. ; Dobře ji osolí a opepří, ; Aby ho i zima setřásla. Číst více

Soudce nemá boty.

Zpěv

Soudce nemá boty, protože vypil hospodu. A zatracené nohy, proč vypil boty? Číst více

Soudcův kůň zemřel.

Zpěv

Soudcův kůň je mrtvý; soudce ho sám stáhne z kůže; jeho srst bude dobrá na kožešinu, kopyta na želé; cikáni sežerou zbytek. Číst více

Moje žena je naštvaná.

Zpěv

Moje žena je naštvaná, ; Proto mi jí je líto, tyuhajja, ; Když se zlobí, uzavře mír, ; Když neuzavře mír, uzavře mír, ihajja. ; ; Protože jsem kanás, ; Jako geróf se bavím, tyuhajja, ; Když se mi zlomí hruď, ; Budu dál chodit po nohou, ihajja. Číst více

Divočák hnízdí pod okapem

Zpěv

Divočák hnízdí pod okapem,; Malé hříbě letí vysoko.;; Berou vlaštovku do náruče,; Ovce dojí kozu. Číst více

Můj pán je pryč, ten velký parchant.

Zpěv

Můj pán je pryč, ten velký parchant; narouboval jablko na kmen stromu.; Kdyby jen spadl do jámy; zlomil by si vaz. Číst více

Platformové boty mého dítěte

Zpěv

Šněrovací botičky mého dítěte, ; Posypává prach před lékárnou, ; Ach, moji miláčci, jaká pěkná, lesklá lékárna, ; Vyleští vrásčitý obličej do hladka. ; ; Dívky, dívky, růže vám rozkvete, ; Nakládaná okurka mladým dámám, ; Pak mladé dámy budou mít nádherný svět; Až nakládaná okurk... Číst více

Kde se narodil Karcsáro?

Zpěv

Kde se narodil, Karcsáro, ; Kéž ho vesnice Ménkű zasáhne. ; Proklínáme toho kněze až do nebes, ; který nás v temnotě svedl dohromady. Číst více

Strýčku Jánosi, kam jde Szénás?

Zpěv

Kde je strýc János, Szénásro, ; Kéž se ďábel schová v jeho vesnici jako látka. ; Tam sežrali vránu místo kuřete, ; Tam rozdrtili tele místo malé holčičky. ; ; Šel bych k tobě na večer, ; Kdyby tvůj pokoj nebyl tak plný odpadků, ; Mé zmačkané boty by odpadky sbíraly, ; Nezavázali ... Číst více