Zpěv
Dýně, tykev, meloun
Zpěv
Dýně, dýně, meloun, ; Hustý meloun, ; Zelená větev, zelený list, ; Červenohnědá brázda, ; Kdo ví, ať řekne, ; Vím, říkám; Já ho osvobodím. ; Dýně, dýně, meloun, ; Hustý meloun, ; Vítr mi fouká čelenku, ; Rosa se dotýká mé sukně, ; Pořiď si sukni. ; ; Uvázali jsme uzel na rohu kap... Číst více
Přináším oheň
Zpěv
Přináším oheň, ať ho nevidí; uvidíš-li ho, neříkej jim to. Číst více
Bakonyský les truchlí
Zpěv
1. |: Bakonyský les truchlí, :| ; |: Sándor Rózsa je mrtvý. :| ; ; 2. |: Ještě ve čtvrtek v poledne :| ; |: Borér’ šel do sklepa, :| ; ; 3. |: Jeho matka ho následovala, :| ; |: Sándore, synu můj, vrať se. :| ; ; 4. Nemůžu se vrátit, ; Ještě se nevrátím, ; |: Pořád plavu v krvi, ... Číst více
Hnědého pistácie se ptá jeho mládě
Zpěv
1. Hnědého Pistu jeho dítě požádalo, aby poslal svého společníka na onen svět,; Jeho společník si lehl na zelený trávník,; Hnědý Pista mu vrazil nůž do srdce.;; 2. Hnědá Pista měla košili zakrvácenou; pak ji dítě městské dívky vypralo.; – Vyper mému dítěti lékařskou košili do bíl... Číst více
Pista Csányi ve dvaceti letech
Zpěv
1. Csányi Pista měl ještě dvacet let, ; Ukradl koně do Hortobágyské pusty. ; Všech šest nohou koně bylo železných. ; To věděli, že Csányi Pista je zlý chlap. ; ; 2. Prší, no krásně leje, ; Csányi Pista je v hostinci hořký. ; Csaplárosné by měl přinést víno ke stolu, ; Ukaž svou n... Číst více
čtvrteční večer
Zpěv
1. Čtvrteční večer; |: Pil jsem v hospodě, :| ; Přicházejí tam dva cestovatelé; |: Brzy. :| ; 2. Pojď, bratře, ; |: Pojď, co hledáme, :| ; Kdybychom hledali vola. ; |: Toho bychom si mohli koupit i tady. :| ; ; 3. |: Nehledáme vola, :| ; Směrem k Alžbětě; |: Pojďme koupit pšenici... Číst více
Moje sladká žena
Zpěv
1. Moje sladká ženo, ; – Co se děje, můj anděli? ; Co dělá ten husarský kůň ; na mém dvoře? ; ; 2. Ach ty člověče, hloupý člověče, ; co je to za husarského kůně? ; Právě přišla kráva Riska, ; viděl jsi ji tam. ; ; 3. Ta kráva Riska s lesklými kopyty; ach, kdo ji kdy viděl. ; Od p... Číst více
Moje milá, laskavá dcera
Zpěv
1. – Má sladká, milující dcero, ; Co se s tebou teď děje? ; Lem tvé sukně, ; Ale zkrátila se. ; ; 2. Krejčí ji dobře neustřihl, ; Švadlena ji dobře neušila, ; Kéž ho Bůh znovu udeří, ; Kdo ji zkazil. ; ; 3. – Kati, kati, ; Vezměte mou dceru, ; U mostu v Kiskőrösu, ; Tam ji sťat. ... Číst více
Kdy mladík odchází?
Zpěv
Když mladík jde v sobotu večer k dívkám, jeho matka se ptá: „Vezmeš si mou dceru?“ Nevím, já ne, jen dobrý Bůh to ví, protože mé srdce stále touží po starých časech. Číst více
Smutné mlhavé podzimní ráno
Zpěv
1. Smutné, mlhavé podzimní ráno, ; Na vrchol hory vyjížděl velký stroj, ; Velký stroj řídil Lajos Zagyi, ; Převrátil se a zahrabal se pod sebe. ; ; 2. Détérbé uslyšela ve vesnici pláč, ; Když velký stroj explodoval. ; – Všichni dobří lidé tam spěchali, ; Vytáhli chudáka Lajose zp... Číst více