Medveshidegkút, Hidegkút

Mikor mëntem hazafelé benéztem egy ablakon

Ének

1. Mikor mëntem hazafelé, benéztem egy ablakon, ; Ott láttam egy öregasszonyt, levelet írt fijának. ; Tinta, papír van előtte, toll a kezében, ; Így írja ja levelet a fiának a harctérre. ; ; 2. Édes pajtás, ha haza mégy, mondd  meg a jó anyámnak, ; Ne írjon ő több levelet a kato... Olvass tovább

Zsindëlyës a bádogos a szabadkai nagy kaszárnya

Ének

1. Zsindëlyës a, bádogos a szabadkai nagy kaszárnya, ; De sok lánynak bennë a babája, ; Ha majd egyszer kimennek belőle, ; Árva lesz a sok menyecske, nem lesz tüzér szeretője. ; ; 2. Mér’ szeretik a tüzérek annyira a menyecskéket, ; Mer’ az uruk oda van szegénynek, ; De ja lányn... Olvass tovább

Erdő szélen de magas erdő szélen de magas a kaszárnya

Ének

1. Erdő szélen de magas, erdő szélen de magas a kaszárnya, ; Kicsi madár a fészkét, kicsi madár a fészkét odarakja, ; Zöld erdőbe’ mindën dallos madárnak van párja, de van párja, ; Csak én magam ëgyedül, csak én magam ëgyedül vagyok árva. ; ; 2. Este szokták, sëjë-haj, este szok... Olvass tovább

Embërëk embërëk

Ének

1. Embërëk, embërëk, ; Vajon hová mënnëk, ; Ha jökröt keresnek, ; Azt itt is vëhetnek, ; Azt itt is vëhetnek. ; ; 2. Nem ökröt keresünk, ; Lovat vënni mëgyünk, ; Szënt Erzsébet felé, ; Lovat vënni mëgyünk. ; ; 3. Hallod-e te pajtás, ; Hogy mit beszél az öreg, ; Szënt erzsébet f... Olvass tovább

Bújdosik az árva madár

Ének

1. Bújdosik az árva madár, ; Mindën erdő szélén lëszáll, ; Hát az olyan árva, mint én, ; Hogynë bujdokolna szëgény. ; ; 2. Vagyok olyan gulyás, mint más, ; Őrzöm én a nyájam, mint más, ; Szomjan legel a gulyája, ; Itassa mëg a rouzsája. ; ; 3. Látod mijjen ködös idő, ; Látod ho... Olvass tovább

Amott van egy nagy ház

Ének

1. Amott van ëgy nagy ház, ; Mëgyeház a nevë, ; Mëgyeház a nevë, ; Amit abban főznek, ; Keserű ja levë. ; ; 2. Abba van ëgy asztal, ; Búval lëterítve, ; Búval lëterítve, ; Azon van egy pohár, ; Mérëggel van telë. ; ; 3. Akárkijé lëgyën ; Az a telë pohár, ; Csak énértem jönnë ; ... Olvass tovább

Nagy udvara van a holdnak

Ének

1. Nagy udvara van a holdnak, ; Nagy hírë van Vidróckinak, ; Mërt Vidrócki hírës bëtyár, ; Ráillik a vasalt nadrág. ; ; 2. Vidróckinak hírës nyája, ; Csireg-csörög a Mátrába, ; Csireg-csörög a Mátrába, ; Mërt Vidróckit nem tanálja. ; ; 3. Mëgyën a nyáj, mëgyën a nyáj, ; Környes... Olvass tovább

Nagy udvara van a holdnak

Ének

1. Nagy udvara van a holdnak, ; Nagy híre van Vidróckinak, ; Mert Vidrócki hírës bëtyár, ; Rájillik a vasalt nadrág. ; ; 2. Hej, Vidrócki, hej Vidrócki, ; Hírës bëtyár, most gyere ki, ; Hej, Vidrócki, most gyere ki, ; Hét vármegye vár idëki’! ; ; 3. Zsandár urak, mit akarnak, ;... Olvass tovább

Ha fëlmëgyëk Budapestre

Ének

1. Ha fëlmëgyëk Budapestre, ; Budapesti törvényszékbe, ; Látok sok urakat írni, ; Engëm halálra ítélni. ; ; 2. Rám ítéltek vagy hat évet, ; Szabadulnék, de nem lëhet, ; Írják mëg a jó anyámnak, ; Küldjön ruhát a fijának. ; ; 3. Elküldték a fehér ruhát, ; Édësanyám zokogva jár, ... Olvass tovább

Szent Mihály táj Szen’ Mihály táj

Ének

1. Szent Miháj táj, Szent Miháj táj, ; A juhokat a juhászok számba vëszik, ; Ennek van ëgy ürüje, rajta van a csengője, ; Hajta, hajta, hazafelé. ; ; 2. Hajtja, hajtja, hajtja, hajtja hazafelé, ; A hidegkúti, hidegkúti csárda felé, ; A csárdába behajtja, csaplárosnak eladja, ; F... Olvass tovább