Gömörpéterfala, Péterfala

1. Sok irigyëm a faluba’, ; Kettő-három ëgy kapuba’, ; El akarnának veszteni, ; Jó az Isten, nem engedi. ; ; 2. Bort iszik az úton járó, ; Akár szëgény, akár báró, ; Én is úton járó vagyok, ; Én is bort inni akarok. ; ; Olvass tovább

Sok irigyëm a faluba’

Ének

1. Sok irigyëm a faluba’, ; Kettő-három ëgy kapuba’, ; El akarnának veszteni, ; Jó az Isten, nem engedi. ; ; 2. Az éjszaka ja rács mellett, ; Három juhom hatot ellëtt, ; Van már juhom, van bárányom, ; Szerethetsz már, kisangyalom. ; ; Olvass tovább

Feketë főd termi ja jó gulyát

Ének

1. Feketë főd termi ja jó gulyát, ; Sűrű erdő nevelyi ja bëtyárt, ; Sűrű erdő, feketë cserësbe, ; Ott ül fël a bëtyár a nyerëgbe. ; ; 2. Nem messzë van idë Kismargita, ; Környes körűl follya jazt a Tisza, ; Közepibe koponyai csárda, ; Abba mulat két bëtyár bujába. ; ; 3. – Hall... Olvass tovább

Még én akkor tíz esztendős së voltam

Ének

1. (De) Még akkor tíz esztendős së voltam, ; Mikor már én csikót lopnyi tanúltam, ; Én loptam el a vármëgye hat lovát, ; Engëm keres az egész Magyarország. ; ; 2. Pétërfala hëgyes-vőgyes határa, ; A jó lounak, szeip asszonynak nincs párja, ; A jó loura ha rájülök vigasztal, ; Sz... Olvass tovább

Ez a birka Görömbére való nyáj

Ének

1. Ez a birka Görömbére való nyáj, ; Vezérürüm tizedik évet szolgál, ; Hallgasd bacso, mërre szól a rézkongó, ; A bojtárod hétről hétre csapongó. ; ; 2. Ez a birka nem akar itt legelni, ; Rézcsengőjét haragosan csörgeti, ; Idegën szagot ériz a határban, ; Hátra tekint, hat zsndá... Olvass tovább

Leégëtt a péterfalyi fonóház

Ének

1. Leégëtt a péterfalyi fonóház, ; Benne jégëtt tizënhárom fonólyány, ; Gyertëk fijúk oltsuk ki ja lángokat, ; Mëntsük mëg a pétërfalyi lyányokat. ; ; 2. Nem füstöl már a fonóház kéménye, ; Páros galamb szállott a tetejébe, ; //: Páros galamb mindég csak azt éneklyi, ; Jaj, de b... Olvass tovább

Piros alma telelőre

Ének

1. Piros alma telelőre, ; Ne szeresd a lányt előre, ; Mer' ha előre szereted, ; Szégyen lesz, ha el nem veszed. ; ; 2. Nem úgy van már, mint volt régen, ; Nem az a nap süt az égen, ; Nem az a nap, nem az a hold, ; Nem az a szeretőm, ki volt. Olvass tovább

Meghót immá a cigányok vajdája

Ének

1. Meghót immá a cigányok vajdája ha-ha-ha-ha, ; Siratja azt három megye cigánya ha-ha-ha-ha, ; Sej, ez ringyes-rongyos gídzsere-gádzsor csárebolondan csuszkondáré, ; Csermore dikkum, báró dikkum báritum. ; ; 2. Templomot is építettem, túróbul-, a bul-, a bul, ; Kimázoltam kívül... Olvass tovább

Liliom motívum vakolatdíszként a gömörpéterfali házakon

Más - egyéb

Érdekes motívumot vélünk felfedezni Gömörpéterfalán, összesen négy ház vakolatdíszén. A fényképek alapján három házon ékesedik vakolatdíszként, egyiken festett formában, de beszélgetve Trizna Bélával, aki részt vett a ház külső felújításában, elmondta, hogy korábban szintén vakol... Olvass tovább

Karikásostor Gömörpéterfalán

Más - egyéb

A karikásostor elsősorban a pásztorok munkaeszköze volt, de sok esetben előfordult az egyszerű emberek körében is, illetve a gyermekek kezében, látván, hogy hangosat lehet vele cserdíteni, vonzotta a gyermeki szenvedélyt! ; Az ostorcserdítésnek több fajtáját ismerjük, elnevezésük... Olvass tovább