Béd
Ha én nékem ojan uram lenne
Ének
1. Ha én nékem ojan uram lenne, ; Aki nékem sárga csizmát venne, ; Nem bánnám ha mindennap megverne, ; Csak én nekem sárga csizmát venne.
Olvass tovább
Menyheiek vagytok kertek alatt laktok
Ének
1. Menyheiek vagytok, kertek alatt laktok, ; Arra men egy öreg csikó az is megszopjátok.
Olvass tovább
A halálra táncoltatott lány (Jó estét jó estét)
Ének
– Jó estét, jó estét, ; Sági bíró asszony, ; Alszik-ë, nyugszik-ë ; A kedves kisasszony? ; ; – Alszik már, nyugszik már, ; Gombos nyoszolyába, ; Mit tudna csinálni, ; Egy kislány magába. ; ; – Këltsë fël, këltsë fël, ; Hagy jöjjön a bálba. ; Hagy jöjjön a bálba, ; Kordován csiz...
Olvass tovább
A vén ember férj (Elmënt elmënt a vínembër)
Ének
|: Elmënt, elmënt a vínembër, :| ; |: A fiának lyánkírőbe. :| ; ; |: Kírtë, kírtë a fiának, :| ; |: Kíszebb vëttë őmagának. :| ; ; |: Elmënt, elmënt Szíp Ilona, :| ; |: Rézkannákkal ivókútra. :| ; ; |: Utánamënt a vín embër, :| ; |: Adjá vizët Szíp Ilona. :| ; ; |: Nyújtja, n...
Olvass tovább
Révészek nótája (Hej révész révész)
Ének
- Hëj révész, révész, ; Ifjú magyar révész, ; Vígy át a nagy folyón, ; Vígy át a nagy folyón. ; ; Uramról maradt, ; Ëgy láda kincsëm, ; Azt is nëkëd adom, ; Azt is nëkëd adom. ; ; Hej révész, révész, ; Ifjú magyar révész, ; Vigy át a nagy folyón, ; Vigy át a nagy folyón. ; ; U...
Olvass tovább
Lova lába megbotlott egy gyökérbe (Esik eső, szép csëndësën csëpërëg)
Ének
Esik eső, szép csëndësën csëpërëg, ; Némët János a csárdába kësërëg. ; -- Kocsmárosné bort hozzon az asztalra, ; Lëgszëbb lányát állitsa ki sztrázsára. ; ; – Édësanyám én a sztrázsán nëm állok, ; Mër már jönnek amonnét a zsandárok. ; Némët János nëm vëttë ezt tréfára, ; Fëlugrot...
Olvass tovább
Ki sem megyek meg sem adom magam (Szëged város szípën lë van fëstvë)
Ének
Szëged város szípën lë van fëstvë, ; Körös-körül víz folyik körölë. ; Közepibë van ëgy rongyos csárda. ; Abba mulat ëgy bëtyár bújába. ; ; – Kocsmárosné, jó estét, jó estét, ; Hát ez a szilaj paripa kijé? ; – Ott bënt mulat annak a gazdája, ; Kinëk vagyon százezër forintja. ; ;...
Olvass tovább
Öngyilkos szeretőgyilkos (Szabó Gyula Horvát Jolánt szereti)
Ének
Szabó Gyula Horvát Jolánt szereti, ; De az anyja nëm engedi elvënni. ; -- Mëgállj Jolán, mit fogunk cselekëdni, ; Ha az anyád nëm engëdëtt elvënni. ; ; Szabó Gyula ëgy vasárnap délután, ; Találkozott Jolánkával az utcán. ; – Gyerë Jolán az erdőbë sétálnyi, ; Maj mëglátod, virágo...
Olvass tovább
A kiirtott kocsmáros család (Jaj dë hosszú jaj dë sáros ëz az út)
Ének
Jaj, dë hosszú, jaj, dë sáros ëz az út, ; Amëlyikën kilënc bëtyár ëlindult. ; Kilënc bëtyár, kilënc fëlé ëlindult, ; Kocsmárosné udvarába bëfordult. ; ; – Kocsmárosné, adjon Istën jó ëstét, ; – Adjon Istën az uraknak szërëncsét. ; – Në kívánjon az uraknak szërëncsét, ; Még az éj...
Olvass tovább
Gyere be gyere be
Ének
Gyere be, gyere be, ; Tormatörő lányom! ; Hozd ki a restádot ; Vidd bë a virágot!
Olvass tovább