Žirany

Pripime na toho, kto smúti, na toho, kto smúti

Pieseň

1. Hej, pripime na toho, kto smúti, na toho, kto smúti, ; Hej, koho slzy tečú k zemi, tečú k zemi. ; ; 2. Hej, aj moje tam tečú, tečú tam, ; Hej, pretože môj milovaný, nie je nič trvalé, nie je nič trvalé. Čítať viac

Zázračná smrť (Môj syn, môj syn, statočný Bálind)

Pieseň

– Syn môj, syn môj, Bálind bojovník, ; Bolí ťa srdce, bolí ťa hlava, ; – Ani moje srdce nebolí, ani moja hlava nebolí, ; Zomrel by som pre krásnu Ilonu. ; Pre Iloninu krásu, *) ; Pre jej žlto kučeravé perlové vlasy. ; ; – Syn môj, syn môj, Bálind bojovník, ; Ešte neumieraj, krásn... Čítať viac

Zázračná smrť (Môj syn, môj syn, statočný Bálind)

Pieseň

– Syn môj, syn môj, bojovník Bálind, ; Bolí ťa hlava, alebo bolí ťa srdce? ; – Ani hlava ma nebolí, ani srdce ma nebolí, ; Zomriem pre krásnu Ilonu, ; Pre Iloninu krásu, **) ; Pre jej žlto kučeravé perlové vlasy. ; ; – Syn môj, syn môj, bojovník Bálind, ; Neumieraj pre krásnu Ilo... Čítať viac

Zázračná smrť (Môj syn, môj syn, statočný Bálind)

Pieseň

– Syn môj, syn môj, statočný Bálind, ; Bolí ťa srdce, bolí ťa hlava? ; – Ani hlava ma nebolí, ani srdce ma nebolí, ; Zomriem pre krásnu Ilonu. ; Pre Iloninu krásu, ; Pre jej žlté kučery perleťových vlasov. ; ; – Syn môj, syn môj, statočný Bálind, ; Neumieraj pre krásnu Ilonu, ; P... Čítať viac

Sestra odsúdeného na smrť (László Fehír, zlodej koní)

Pieseň

Fehír László ukradol koňa; Pod čiernymi horami, ; Jeho bič praskol, ; Sedem žúp to počulo, ; Sedem žúp sú poručíci, *) ; Môj poručík je desiatnik. ; ; Hodili ho do žalára, ; Uprostred žalára, ; Uprostred žalára, ; Aj tam, na najtmavšom mieste. ; ; A Anna Fehír išla ; K oknu žalár... Čítať viac

Hanebné dievča (Moja dcéra, moja sladká dcéra)

Pieseň

Moja dcéra, moja drahá dcéra, ; Katalina Fodor, ; Aká bude tá ; sukňa Kerëkallyú? ; ; Krátka vpredu, ; Dlhá vzadu, ; Krátka vpredu, ; Dlhá vzadu. ; ; – Moja matka, moja drahá matka, ; pani Péterné Sár-Fodor, ; Krajčír ju takto strihal; Krajčírka ju takto ušila. ; ; No tak, ty psí... Čítať viac

Manželka zabudovala do steny (začala, začala)

Pieseň

Dvanásť murárov sa vydalo na cestu, vydalo sa na cestu; Trinásty murár, Klement. ; Začali stavať hrad mocnej Devy, ; Čo postavili do večera, do rána sa zrútilo. ; ; Začali sa hádať, dvanásť murárov, ; Trinásty murár, Klement: ; – Čia žena sem príde prvá, ; Spálime ju, hodíme ju d... Čítať viac

Dievča, ktoré bolo utancované na smrť (Dobrý večer, dobrý večer)

Pieseň

– Dobrý večer, dobrý večer, ; Sudkyňa Sóki, ; Je vaša dcéra doma, ; Krásna víla? ; ; – Je doma, je doma, ; Je v izbe. ; Tvrdo spí, ; Vo svojej prešívanej posteli. ; ; – Choď, zobuď ju, ; Pošli ju na ples, ; Daj jej tri zlaté prstene na prst. ; Jej bielu hodvábnu sukňu *) ; Obuj j... Čítať viac

Princ sa žení (Kedysi dávno v knihe Princ)

Pieseň

Malý chlapec, ; Čo si to pomyslel, ; Hehehe, hahaha, ; Čo si to pomyslel. ; ; Mal by sa pripraviť, ; V šatách kočiša, ; Hehehe, hahaha, ; V šatách kočiša. ; ; Mal by sa tiež opýtať, ; Dcéra bohatého sudcu, ; Hehehe, hahaha, ; Dcéra bohatého sudcu. ; ; Išiel, išiel, ; K dcére boha... Čítať viac

Dva druhy neviest (Pýtajú sa na moju tetu)

Pieseň

Pýtajú sa na moju sestru - luxusnú krajčírku, ; Pýtali sa aj na mňa - chudobného farmára. ; Veľká radosť pre moju sestru - luxusnú krajčírku, ; Kým ja smútim - chudobného farmára. ; ; Berú moju sestru - v zlatom koči, ; Berú aj mňa - na oslím voze. ; Veľká radosť pre moju sestru ... Čítať viac