Ghymes, Gimes

Odsúdená sestra smrti (László Fehér, ktorý ukradol koňa)

Pieseň

Fehér László ukradol koňa, ; Čierna sieť je pod, ; Hej, ukradol koňa s uzdou, ; Všelijaké vybavenie. ; ; Fehér László ukradol koňa, ; Čierna sieť je pod, ; Hej, ukradol koňa s uzdou, ; Všelijaké vybavenie. ; ; Fehér Annu počula, ; Že jej brat je vo väzení, ; Hej, že jej brat je v... Čítať viac

Hanebné dievča (Moja dcéra, moja drahá dcéra)

Pieseň

– Moja dcéra, moja drahá dcéra, ; Katalina Fodorová, ; Čo to je za vec, ; Vaša sukňa je vpredu príliš krátka, ; Vzadu sa predlžuje. ; ; – Moja matka, moja drahá matka, ; pani Péterné Sár-Fodorová, ; Krajčír nie je dobrý krajčír, ; Krajčírka nie je dobrá krajčírka. ; ; – Moja dcér... Čítať viac

Hanebné dievča (Chudobnej žene)

Pieseň

Chudobná žena; Mala dvanásť dcér; Dvanástou bol Idor z Göndörváru. – Môj Idor, môj Idor; Čo sa s tebou deje? Tvoja hodvábna sukňa je zelená; Predok je kratší. – Krajčír ju dobre neušil; Varó ju dobre neušil; Nech ho Boh zrazí, kto ju zničil. – Krajčír ju tiež dobre ušil; Varó ju ... Čítať viac

Hanebné dievča (Idorkám Idorkám)

Pieseň

– Drahá moja, drahá moja, ; Čo by to mohlo byť? ; Tvoja okrúhla sukňa, ; Je vpredu kratšia? ; ; Je vpredu kratšia, ; Je vzadu dlhšia, ; Je vpredu kratšia, ; Je vzadu dlhšia? ; ; – Krajčír ju dobre neustrihol, ; Krajčír ju dobre neušil, ; Nožnice ju dobre nestrihli, ; Stroj ju zni... Čítať viac

Skúška lásky (Slúžil som tam)

Pieseň

Slúžil som tam, ; Bol som sluhom. ; Veľký šamanský had sa mi vplazil do lona. ; Moje srdce je utláčané, *) ; Opasok mojej červenej krvi. ; ; – Vyber to, matka, vyber to, ; Veľký šamanský had, ; Moje srdce je utláčané, ; Opasok mojej červenej krvi. ; ; – Určite si ho nevezmem, ; P... Čítať viac

Skúška lásky (Slúžil som tam)

Pieseň

Slúžil som tam, ; Bol som sluha. ; Veľký šamanský had sa mi vplazil do lona. ; ; – Vytiahnite to, otec môj, vytiahnite to, ; Veľký šamanský had. ; Moje srdce je znepokojené, ; Opasok mojej červenej krvi. ; ; – Určite ho nevyberiem, ; Pretože sa jej bojím. ; Povedz to svojej matke... Čítať viac

Zlá manželka (Manžel) (Vráť sa domov, môj drahý otec)

Pieseň

– Poď domov, môj krstný otec, ; Moja krstná mama je chorá. ; – Počkaj, dcéra moja, trochu, ; Nechaj ma trochu tancovať, ; Idem teraz do Mingyi. ; ; – Poď domov, môj krstný otec, ; Moja krstná mama sa spovedá. ; – Počkaj, dcéra moja, trochu, ; Nechaj ma trochu tancovať, ; Idem ter... Čítať viac

Tri siroty (Na cintorín v Gímes)

Pieseň

Na cintorín v Gímes, ; Tri siroty sa po ňom kráčajú. ; Pretože sa po ňom kráčajú, ; Ich milá matka v ňom odpočíva. ; ; – Vstaň, moja matka, hrobárka, ; Tri siroty sú hladné. ; – Nemôžem vstať, tri siroty, ; Som zavretý medzi doskami. ; ; Mám pre vás macochu, ; Ktorá sa o vás star... Čítať viac

Sovia dáma (Puszta Malomba)

Pieseň

Do opusteného mlyna, ; Do opusteného mlyna, ; Drevený trám zo stodoly, ; Drevený trám zo stodoly. ; ; Tam sedíš, ; Tam sedíš, ; Žena sova, ; Žena sova. ; ; Prečo plačeš, prečo smútiš, ; Prečo plačeš, prečo smútiš, ; Ty žena sova, ; Ty žena sova? ; ; Ach, ako by som smútil, ; Ach,... Čítať viac

Sovia dáma (Puszta Malomba)

Zbierka textu

Do opusteného mlyna, ; Do opusteného mlyna, ; Trám stodoly, ; Trám stodoly. ; ; Sedíš tam, ; Sedíš tam, ; Sova hovorí, ; Sova hovorí. ; ; – Prečo plačeš, prečo si smutný, ; Prečo plačeš, prečo si smutný, ; Ty sova hovorí, ; Ty sova hovorí? ; ; – Ach, ako by som plakal, ; Ach, ako... Čítať viac