Rabínova pieseň

Tam je veľký dom.

Pieseň

1. Tam je veľký dom, ; Volá sa Dvor, ; Volá sa Dvor, ; Čo v ňom varia, ; Jeho šťava je horká. ; ; 2. Sú tam zavretí ; Dvaja dvadsaťroční chlapci, ; Dvaja dvadsaťroční chlapci, ; Tam trávia svoj čas ; Chudobní, hladní a smädní. ; ; 3. Po kolená v železných putách, ; Po lakte v krv... Čítať viac

V budove súdu v Kékkő

Pieseň

1. V súdnej budove v Kékkői sedí dvadsaťštyri, všetkých dvadsaťštyri ma súdia. 2. Strecha súdnej budovy v Kékkői je zo šindľov, čo sa v nej varí, jej šťava je horká. Čítať viac

Počuli ste už o červenom nechte snov?

Pieseň

Počuli ste už správu o červenom klinci zo sna? A o tom slávnom väzení v Munkácsi? Počul som, počul som, bol som v ňom. Nech Boh udrie toho, kto ho postavil. Čítať viac

Prší, ale pekne kvapká.

Pieseň

1. Prší, ó, ale silno kvapká, ; Maďarský chlapec smúti vo väzení, ; Otvorí okno svojej izby, ; Počúva šušťanie dažďa. ; ; 2. Ale postele vo väzení sú tvrdé, ; Nie ako môj malý anjelik, ktorého máš, ; Dve dosky pod hlavou, nič iné, ; Úbohý vzdych na večeru. ; ; 3. Väzenie je z čis... Čítať viac

Ach, aká vysoká je strecha tohto väzenia!

Pieseň

1. Žiaľ, ale táto väzenská strecha je vysoká; som v nej pochovaný zaživa. ; Pochovaný zaživa, smútim, ; nikdy sa odtiaľto neoslobodím. ; ; 2. Spodok mojej izby je ako tma, ; Nie je v nej nič okrem stiesneného vzduchu. ; Nemôžem sa z nej na nič pozerať, ; Ani na jasné, ani na obla... Čítať viac