Vízkelet
Kiedy odwiedził mnie lekarz naczelny
Piosenka
1. Kiedy odwiedził mnie naczelny lekarz, Mój aniołek płakał przy bramie. Nie płacz, różo moja, nie będę żołnierzem, Nie będę błaznem Masaryka. 2. Gałązka rozmarynu wygina się w dwóch kierunkach, Pochyla się w stronę pokoju odwiedzin. Lecz wiele małych dziewczynek płacze pod nią, ...
Czytaj więcej
Kiedy mi zimno
Piosenka
Kiedy odwiedził mnie naczelny lekarz, Recece; Mój mały aniołek płakał przy drzwiach.; Rozciąłem koszulę i spodnie na podłodze; Z powodu moich łez, Recece, nie mogę zobaczyć tych panów.
Czytaj więcej
Urodziłem się w lewym rogu gęstego, zielonego lasu
Piosenka
&nbsp, ; ; 1. Urodziłem się po lewej stronie gęstego, zielonego lasu. ; Przez dziewięć miesięcy nie było u mego boku żadnej pielęgniarki. ; A jednak wyrosłem jak grzyb w lesie. ; Zostałem żołnierzem, gdy miałem dwadzieścia lat. ; ; 2. Przynieś mój kapelusz ze wstążką, moja do...
Czytaj więcej
Las Bakony pogrążony w żałobie
Piosenka
1. |: Las Bakoński jest w żałobie,:| ; |: Sándor Rózsa nie żyje.:| ; ; 2. |:W niedzielę w południe,:| ; |:Borér poszedł do piwnicy.:| ; ; 3. |:Jego matka poszła za nim,:| ; |:W czarnych żałobnych szatach.:| ; ; 4. |:Mój słodki synu, wróć,:| ; |:Ziemia pije twoją krew.:| ; ; 5. |:...
Czytaj więcej
Chorwat Jenő Szabó kocha Jolan
Piosenka
1. Horvát Jenő Szabó kocha Jolán. ; Kocha ją, ale jej rodzice mu na to nie pozwalają. ; Przestań, Jolán, co ja zrobię? ; Dlaczego twoja matka nie pozwala ci mnie kochać. ; ; 2. Horvát Jenő pewnej niedzieli po południu, ; Spotkał Jolánkę na ulicy. ; Zaprosił ją na spacer do zielon...
Czytaj więcej
Przez Cisę do puszty Szendrőd
Piosenka
1. Przez Cisę do puszty Szendrőd, ; Pasterz gra sobie na flecie. ; Słychać flet przez okno, ; Obudź się, dostojna młoda damo. ; ; 2. Okno barona Szendrő się otworzyło, ; Czarnooka młoda dama wygląda. ; Młoda dama wzdycha do siebie: ; – Dlaczego zostałam córką barona Szendrő? ; ; ...
Czytaj więcej
Dokąd Imre Bogár jedzie tak szybko?
Piosenka
1. Dokąd tak szybko pędzi Imre Bogár? ; Gdzie jest ten spieniony rumak? ; Córka Petiego Sugára wychodzi za mąż, ; Jadę na jej ślub. ; ; 2. – Jeśli koń jedzie na wesele, ; Do czego służy ten ołowiany gwizdek tam na górze? ; Do czego służy ten ołowiany gwizdek tam na górze? ; W sio...
Czytaj więcej
Mówca mówi pięknie.
Piosenka
1. Tárogató pięknie przemawia; Za szerokim Dunajem.; Opłakuje cię szlochając; Z bólem serca, moja piękna ojczyzno.;; 2. Szloch, szloch, tárogató,; Węgry są stracone.; Gdy smutna pieśń się rozbrzmiewa,; Łzy zalewają moje serce.;; 3. Z gaju, z mojej pięknej ojczyzny,; Wieje wieczor...
Czytaj więcej
Gdzie gwizdki biją
Piosenka
Gdzie gwizdki biją, ; Rozbrzmiewają ozdobne trąbki, ; Nie możemy tego znieść, ; Będziemy pisać wiersze, ; Które gwiżdżemy.
Czytaj więcej
Nadszedł dzień ukończenia szkoły.
Piosenka
1. Nadszedł wreszcie dzień absolwentów. ; Przynieśliśmy piękny wieniec na podwórze mojego pana. ; Teraz stuknij w beczkę, ten dymiący go pociągnie, ; Przecież pszenica przynosi ten mały wydatek. ; ; ; 2. Dwie panny młode, dwóch panów młodych, blondynka i brunetka, ; Wszyscy tak n...
Czytaj więcej