Szécsénykovácsi
Dwór Szentiványi
Budynek, konstrukcja
Obok kościoła znajduje się dwór zbudowany przez sędziego Ferenca Szent-Iványiego. Dwór, który nadal jest zamieszkany, został wzniesiony w stylu barokowo-klasycystycznym w drugiej połowie XVIII wieku. Przebudowano go w XIX wieku. Posiada piękne schody i kolumnowy hol wejściowy. Og...
Czytaj więcej
W posiadłości kowala
Piosenka
1. Na szczycie wzgórza Kovács; Macha tak, unibuksz, naksz, niksz, ; Uni-buni, Gyurica, moja kochanka. ; ; 2. Ale ona macha w ten sposób; Nie będę taki, unibuksz, naksz, niksz, ; Uni-buni, Gyurica, twój. ; ; 3. Mierzą gyócsz, ; Z parą, unibuksz, naksz, niksz, ; Uni-buni, Gyurica, ...
Czytaj więcej
Więc nawet samochód bez łańcuchów
Piosenka
1. Jak samochód, który nie jest przykuty łańcuchami, ; Jak mała dziewczynka, która nie jest tancerką, ; Jestem tancerką, nie zaprzeczam temu, ; Mój mały aniołek też mnie kocha. ; ; 2. Jaka jest u nas moda, ; Dziewczyny idą do pubu pić, ; Z kuflem piwa w ręku, ; Brązowy chłopiec n...
Czytaj więcej
Urodziłem się w środku okrągłego lasu
Piosenka
1. Urodziłem się w środku okrągłego lasu, ; Moja matka była stara, a ja dorastałem, ; Wyrosłem jak grzyb w lesie, ; Mój ukochany miał już dziewięćdziesiąt lat. ; ; 2. Jest drzewo w środku okrągłego lasu, ; Dobry Bóg wie, co na nim noszę, ; Noszę je z partnerem mojego wiernego uko...
Czytaj więcej
Nawet jeśli młody człowiek jest mały
Piosenka
1. Nawet jeśli pan młody jest mały, ; Hej, to wciąż tylko pan młody, ; Podkładają mu koc, ; Ica, ty! On tak wdrapuje się na łóżko. ; ; 2. Gdybyś wiedział, co ja, ; Hej, czyim dzieckiem jestem, ; Też byś płakał, nie tylko ja, ; Ica, ty! Gorzko byś się śmiał.
Czytaj więcej
Pług zaorał twardy grunt na granicy Kovácsa
Piosenka
1. Pług zaorany, ziemia twarda na kowalskiej granicy, ; Niestety, dużo myślałem o tobie, mały aniołku, latem, ; Chciałbym, aby wszystkie moje westchnienia latały na skrzydłach gołębicy, ; Mógłbym pójść na niedzielną mszę z moją gołębicą. ; ; 2. Gdybyś wiedział, mały aniołku, że m...
Czytaj więcej
Szép Kovácsi otoczony jest fiołkami.
Piosenka
1. Piękna Kovácsi otoczona jest fiołkami, ; Chodź, moja różo, włóż ją za podszewkę krawata, ; Przód mojego krawata ma dziurę, moja droga, fiołek, ; Cały fiołek z niej wypada. ; ; 2. Chciałem cię kochać, żeby nie wiedzieli, ; Lecz niebiosa mnie oświeciły, ; Litrowa butelka mnie oś...
Czytaj więcej
Kochani, śpieszcie się.
Piosenka
Moje małe dzieci, śpieszcie się i rozpalcie ogień, ; Chodźmy do domu rozpalić ogień, ; Ugotować mak, ; Robi się późno, ; Wszystkie ptaki szykują się do powrotu do domu, ; Chodź, mały ptaszku, jeśli potrafisz, ; Weź ten list, ; Daj go młodemu człowiekowi, ; Nazywa się János.
Czytaj więcej
Kiedy mała brązowa dziewczynka wychodzi do stodoły
Piosenka
1. Brunetko, jeśli wyjdziesz do stodoły, ; Tak zręcznie idziesz na nabożeństwo, ; Tak zręcznie idziesz na nabożeństwo, ; Odczytałaś sto dwadzieścia strun w jednym wersie. ; ; 2. Brunetko, nie zaśniemy w nocy, ; Dopóki tyle tytoniu nie zostanie ułożone, ; Jest już północ, ; Połowa...
Czytaj więcej
László Fehér ukradł konia
Piosenka
1. László Fehér ukradł konia; Pod Czarnym Wzgórzem,; Głośny trzask bicza,; Słyszano go w zamku Gönc.; ; 2. Miasto Gönc jest na tym, na tym,; László Fehér został schwytany,; Anna Fehér to usłyszała,; Pobiegła do stajni.; ; 3. Sędzio, daj Boże,; Uwolnij mojego brata,; Uwolnię go na...
Czytaj więcej