Selmecbánya
Klopackska (kołatka, hałaser, die Klopf), Bańska Bystrzyca
Budynek, konstrukcja
Nieodłącznym elementem wyposażenia dawnych węgierskich miast górniczych była sygnalizacja i alarm, zwana drzewem szumów, kołatką lub po słowacku klopacská. Wykonano ją z litej deski klonowej z nacięciem wielkości palca pośrodku, zawieszono na sznurku i uderzano młotem. Wisiała pr...
Czytaj więcej
Ratusz, Bańska Bystrzyca
Budynek, konstrukcja
Początki ratusza sięgają XIV wieku. Pierwotnie parterowy budynek otrzymał obecną formę w latach 1787-88, a w tym samym czasie wzniesiono również jego wieżę. Wieża wyróżnia się zegarem, którego wskazówki pokazują upływ czasu w odwrotnym kierunku: mała wskazówka wskazuje minuty, a ...
Czytaj więcej
Grób Ármina Ormaya, nauczyciela, porucznika 48. Armii Węgierskiej
Cmentarze, nagrobki, groby
Szakolca, Nyitra m., 1825. 21 lutego, r. kat. (Prawdopodobnie to samo co syn Jánosa Kotaska i Józefy Kovarik o imieniu Hermann, ochrzczony w Szakolca w wymienionym dniu.) Ukończył szkołę średnią. Nieżonaty. (Jego żoną została Éva Rozsnyavszky, zmarła Selmecbánya, 1888.) ; 1848. 1...
Czytaj więcej
Brama Szélaknai (Hegybányai, Piargi).
Budynek, konstrukcja
Pierwotnie zbudowana w stylu renesansowym w 1554 roku, brama miejska jest jedyną pozostałą częścią czterech dawnych bram miasta. Została przebudowana w stylu barokowym pod koniec pierwszej tercji XVIII wieku. Znana jest również jako brama Hegybányai lub Piargi, która była chronio...
Czytaj więcej
Grób radcy ministerialnego i nauczyciela Ottó Schwartza
Cmentarze, nagrobki, groby
W grobie numer 295 na cmentarzu w Selmec spoczywa były wybitny nauczyciel akademii, fizyk i uczony pisarz Ottó Schwartz. Jenő Sobó wspominał w swoim nekrologu o ulubionym „Papie Schwartzu” studentów w 1910 roku: „Wraz z nim wyłoniła się typowa postać z szeregów żyjących nauczycie...
Czytaj więcej
Pomnik Trójcy Świętej w Bańskiej Bystrzycy
Mały pomnik sakralny
Plac Trójcy Świętej (Oberer Ring, Trojicné námestie), jak sugeruje jego niemiecka nazwa, był również nazywany „górnym placem”, ale jego nazwa prawdopodobnie pochodzi od posągu Trójcy Świętej pośrodku. Plac ten zawsze był najważniejszym forum miasta. To tutaj mieszkańcy otrzymywal...
Czytaj więcej
Grób Zygmunta Szécsiego
Cmentarze, nagrobki, groby
Znany pisarz leśny i myśliwski oraz wybitny nauczyciel akademicki, Zsigmond Szécsi (w 1881 roku zmienił nazwisko z Nikel na Szécsi), był związany z Wyżyną Węgierską niemal przez całe życie. Urodził się 6 października 1841 roku w Kisgaram. Ukończył szkołę średnią w Bánya Beszterce...
Czytaj więcej
Grób księdza nauczyciela Vilmosa Rappensbergera
Cmentarze, nagrobki, groby
W tomie „Honti arcképcsarnok” (Csáky K., 1998, s. 101) chwaliliśmy również Vilmosa Rappensbergera, pijara, historyka, podróżnika oraz nauczyciela przyrody i chemii, ale nie podaliśmy miejsca ani roku jego śmierci. Nie wspomnieliśmy również o tym, że ostatni etap jego kariery równ...
Czytaj więcej
Nowy Zamek (Zamek Dziewcząt)
Budynek, konstrukcja
Gdziekolwiek zbliżysz się do miasta, natychmiast dostrzeżesz symbol Bány Selmec na szczycie wzgórza wznoszącego się po jego południowej stronie – Zamek Dziewic z czterema narożnymi wieżami i spiczastym dachem. Według legendy, piękna i bogata Borbála Rössel kazała go zbudować. W t...
Czytaj więcej
Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Selmecbánya
Budynek, konstrukcja
Kościół Wniebowzięcia NMP (parafialny) to trójnawowa bazylika wzniesiona na romańskich fundamentach z XVII wieku. Nazywano go również kościołem niemieckim, ponieważ niegdyś wygłaszano w nim kazania po niemiecku. Był to niegdyś kościół dominikanów św. Michała, podarowany im przez ...
Czytaj więcej