Medveshidegkút, Hidegkút

Dzieci trzymają się za ręce i chodzą, śpiewając. Na ostatnie uderzenie, albo na komendę „csüccs” lub „cugg”, przysiadają. ; ; Łupią orzechy na wzgórzu, ; Na nim orzechy laskowe, ; Na górze, z powrotem, ; Proszę, uszanuj mnie, ; I przysiadają na wzgórzu, ; Csüccs! ; ; ; Czytaj więcej

Ukryj się, ukryj, zielona gałązko

Piosenka

Najpopularniejsza gra: ; Dwoje dzieci trzyma bramę z uniesionymi rękami. Pozostali tworzą łańcuch, trzymając się za ręce i śpiewając, chowają się pod bramą. Podczas ostatniej sylaby piosenki strażnicy opuszczają ramiona, zatrzymując jednego z ogniw łańcucha. Staje on za strażnika... Czytaj więcej

Nowy dom, jasny dom

Piosenka

W tę grę gra się podobnie jak w „Schowaj się, schowaj się, zielona gałązko”, z tą różnicą, że druga połowa utworu ma formę dialogu między strażnikami a pozostałymi graczami. ; ; Nowy dom, jasny dom Kapitanie Borsos, ; Bądźmy dzielni, dobrzy wojownicy, przechodzimy przez most, ; M... Czytaj więcej

Młodemu mężczyźnie dają dwie szubienice

Piosenka

Dzieci stoją w parach jedno za drugim i trzymają bramkę. Para z tyłu chowa się pod bramką z przodu. Kiedy dotrą do przodu, również trzymają bramkę. W ten sposób poruszają się naprzód. Gra kończy się solniczką, po której uciekają. ; ; Dają młodemu mężczyźnie dwa, szubienicę, dwa,... Czytaj więcej

No dalej dziewczyny!

Piosenka

Chodźcie dziewczęta, jeśli jesteście kwiatami, ; Pozwólcie mu rosnąć, niech się kołysze, ; Czym jest stog siana, niech wyrośnie bochenek, ; Kikirikí rajkó, trzy śmierdzące banknoty, ; W środę bębni, spódnice fruwają, ; Nadepnęłam na trzy patyki, ; Znalazłam niebo lub ziemię, ; Je... Czytaj więcej

W Wigilię Bożego Narodzenia

Piosenka

W Wigilię Bożego Narodzenia, w dzień narodzin Chrystusa, ; Radujcie się, radujcie się, narodził się mały Jezus. ; Nie narodził się w pałacu, lecz w nędznej stajni. ; Ach, biedactwo, jakże zmarznięte, mokre od łez, ; Bo nie ma poduszki ani zapinanego łóżka, ; Tylko siano, nawet sł... Czytaj więcej

Och, och

Piosenka

Niebo, niebo, niebo, ach, wysokie niebo, ; Niech gospodarz domu będzie pozdrowiony, ; Aby w przyszłym roku mógł zebrać dużo pszenicy. ; Niebo, niebo, niebo, ach, wysokie niebo, ; Niech da bekon, ; Aby nasze sakiewki mogły być jeszcze bardziej napełnione. ; Niebo, niebo, niebo, ac... Czytaj więcej

Gwiazda spada w noc

Piosenka

Gwiazda spada w noc, spada na cichy krajobraz, ; Tam na zewnątrz pośród bydła narodził się mały Jezus, ; Leży w bydlęcym żłobie, nad nim pochyla się Dziewica Matka, Maryja, ; Mała Dziewica rzekła: śpij, owocu mojego łona, ; Śpij, śpij, mój maleńki, ; O, śpij, Jezu, żłób nie jest ... Czytaj więcej

Och, och, karnawale

Piosenka

Oj, oj, karnawale, drogi czasie, ; Stary rok już minął, ; Świętujmy nowy, ; Daj mi trochę boczku. ; Jeśli nie ma go w domu, ; Jest trochę w małej spiżarni, ; Włóż go do torby. ; Widzę gospodynię, ; Biegnie na strych, ; Przynosi kawałek boczku, ; Czas na rożen. ; ; Czytaj więcej

Stół jest szeroki.

Piosenka

Stół jest szeroki, obrus wąski, ; Obiad skromny, gospodarz psotny, ; Nie patrzy na słońce, tylko na piękną kobietę. ; ; Czytaj więcej