Királyi, Felsőkirályi

Moja niania upiekła langostynki

Piosenka

1. Moja niania upiekła langosz, ; Nie dała mi go ani trochę, ; Zaniosła go do małego sklepiku, ; Mojego małego sklepiku. ; ; 2. Wujek poszedł za nią, ; W długim bohoj sűr, ; Przytulił nianię, ; W środku małego ogródka. Czytaj więcej

Moja dziewczyna Moja dziewczyna

Piosenka

1. Moje dziewczęce lata, moje dziewczęce lata, ; Moja dawna wolność, ; Kiedy byłam dziewczyną, ; Byłam wolnym ptakiem. ; ; 2. Daję, dałam, ; Chłopcu cieśli, ; Dobrze wiem o sobie, ; To dobre dla biednych. ; ; 3. Lecz teraz stoję, ; Przed bramą, ; –, Hun głosował, Hun szedł, ; Prz... Czytaj więcej

Gdybym wiedział, że

Piosenka

1. Gdybym wiedział, ; Że dziewczyna stanie się kobietą, ; Dałbym jej sto forintów, ; I nie ożeniłbym się z nią. ; ; 2. O mój Boże, jakże tego żałowałem, ; Z kim spałem ostatniej nocy? ; Pozwoliłem, by spadł mój perłowy wieniec, ; Opłakiwałem ją z żalem. ; ; 3. Kochankowie, nie za... Czytaj więcej

Baranek i Pasterz (Do granicy Endrőd)

Piosenka

Tam na dole, do granicy Endrőd, ; Stara topola zakwitła sama w sobie, ; Stara topola zakwitła sama w sobie, ; Skrzypek pasterski gra pod nią. ; ; Zegar wybił drugą po północy, ; Lecz jego flet wciąż pięknie gra. ; Dźwięk fletu słychać w zamku, ; Otwiera się okno sypialni. ; ; Otw... Czytaj więcej

Kochanek-zabójca o skłonnościach samobójczych (Nad Kiráji znajduje się duży las kościelny)

Piosenka

Nad Kiráji jest duży las kościelny, ; Pole jest pomalowane na czerwono krwią. ; Wiatr wieje, zawsze tylko faluje, ; Rozumiesz, moje dziecko, ale musisz wiele wycierpieć. ; ; Gyula Szabó kocha Jolána Horváta, ; Ale rodzice Jolána mu nie pozwalają. ; – Moje serce, Jolán, jeśli nie ... Czytaj więcej