Karva
Ślub w Karwie
Inne - inne
W starej wiejskiej sali, 1 maja 1956 roku, odbył się ślub Iréna Sabli i Józsefa Psenáka. Z przodu krewny pana młodego z Bajcsi, za nim Vidráné Mihalik Bözsi z dzieckiem, a za nim Kácserné Mihalik Magda z dzieckiem Stanem, wujem Pistą Mrázem i ciotką Ilcsi. Na ślubie obecnych było...
Czytaj więcej
Relacje rodziny Szarvassy
Inne - inne
József Sabla („Ciocia” ur. 1914), urodzony w Karwie, był ogrodnikiem w zamku Szarvassy. Na podstawie wspomnień jego córki, Irén Psenákné Sabli (ur. 1937), wiemy, że jego jedynym zadaniem było utrzymanie porządku w parku zamkowym. Ścieżka do parku została zbudowana z przesianych k...
Czytaj więcej
Rybak z Karvy
Inne - inne
Wujek Gyula Varga jest rybakiem z wioski w dystrykcie Gurgyal. Jego żoną jest Margit Sabla. Z ich małżeństwa nie narodziło się żadne dziecko.
Czytaj więcej
Relacje rodziny Szarvassy
Inne - inne
József Sabla („Ciocia” ur. 1914), urodzony w Karwie, był ogrodnikiem w zamku Szarvassy. Na podstawie wspomnień jego córki, Irén Psenákné Sabli (ur. 1937), wiemy, że jego jedynym zadaniem było utrzymanie porządku w parku zamkowym. Ścieżka do parku została zbudowana z przesianych k...
Czytaj więcej
Zbiór kukurydzy Karva
Inne - inne
Żniwa kukurydzy karva na podwórku cioci Ilcsi (domu Mrázéka). Po prawej stoją Nándi Finta, Ilcsi Mráz, za nimi babcia Sabla – ciotka Rozi, wujek Mikus, sąsiedzi cioci Mikus (nie mieli rodziny, adoptowali Ferenca Pappa), wujek Palkovics i ciotka Lina – prowadzili sklep wielobranżo...
Czytaj więcej
Relacje rodziny Szarvassy
Inne - inne
József Sabla („Ciocia” ur. 1914), urodzony w Karwie, był ogrodnikiem w zamku Szarvassy. Na podstawie wspomnień jego córki, Irén Psenákné Sabli (ur. 1937), wiemy, że jego jedynym zadaniem było utrzymanie porządku w parku zamkowym. Ścieżka do parku została zbudowana z przesianych k...
Czytaj więcej
Rodzina Varga z Karvai
Inne - inne
W Gurgyal, Karva, od prawej: Margit Kovács – ciocia Muca, Manci Varga – ciocia Mandulka, rybak Gyula Varga i dr Ferenc Varga – syn brata wujka Gyuli, znany lekarz. Margit Kovács – Ciocia Muca była znaną krawcową.
Czytaj więcej
Grupa przyjaciół Karvai
Inne - inne
Obok posągu św. Jana Nepomucena w Karwie, przy lipach, stoi mężczyzna Pista Török, obok niego po prawej stronie stoi Manci Varga i ich przyjaciele.
Czytaj więcej
Przed starym domem Psenáka w Karvai
Inne - inne
Stary dom Psenáków przy ulicy Tulipán, numer domu 131. ; Od lewej Margit Mihalik z Józsiką, która zmarła w czasie wojny na gruźlicę. Mária Psenák, z dzieckiem Józsika, XX, XX, ciocia Ilcsi Mráz z dzieckiem, Bözsika, krawcowa ciocia Muca, József Sabla (ciocia), XX, Pstike Mráz, Il...
Czytaj więcej
Przed młynem Karvai
Inne - inne
Dom wiejski nad brzegiem Dunaju w Karvie. W tle widać dom rodziny Markó na końcu ulicy Tulipán, drugi dom spłonął w latach 90. XX wieku. Manci Varga, Pista Török, z parasolami w dłoniach, a od przodu po lewej, kobieta i mężczyzna mieszkali w domu. Ciotka Muca je winogrona, obok n...
Czytaj więcej