Karva

Relacje rodziny Szarvassy

Inne - inne

József Sabla („Ciocia” ur. 1914), urodzony w Karwie, był ogrodnikiem w zamku Szarvassy. Na podstawie wspomnień jego córki, Irén Psenákné Sabli (ur. 1937), wiemy, że jego jedynym zadaniem było utrzymanie porządku w parku zamkowym. Ścieżka do parku została zbudowana z przesianych k... Czytaj więcej

Na schodach zamku Karva

Inne - inne

Na schodach prowadzących do zamku Szarvassy, krewni rodziny Szarvassy, w latach 1900. Obecnie w zamku mieści się szkoła zawodowa o profilu rolniczym. Czytaj więcej

W parku zamku Karva

Inne - inne

Relacje rodzinne w parku Zamku Szarvassy. W tle fontanna, której późniejszą kobiecą postać stworzyli Lili Kuzmik i jej mąż, rzeźbiarz holenderskiego pochodzenia. Rodziny Kuzmików i Szavassy były spokrewnione. Dr Imre Szarvassy i pani Pálné Kuzmik Szarvassy Margit byli rodzeństwem... Czytaj więcej

W parku zamku Szarvassy w Karwie

Inne - inne

József Sabla (ciotka) pracował w parku zamku Szarvassy. Ścieżka musiała być wysypana przesianym żwirem. W latach 10. XX wieku w parku mieszkał krewny rodziny Szarvassy. Czytaj więcej

Relacje rodziny Szarvassy

Inne - inne

József Sabla („Ciocia” ur. 1914), urodzony w Karwie, był ogrodnikiem w zamku Szarvassy. Na podstawie wspomnień jego córki, Irén Psenákné Sabli (ur. 1937), wiemy, że jego jedynym zadaniem było utrzymanie porządku w parku zamkowym. Ścieżka do parku została zbudowana z przesianych k... Czytaj więcej

Na tarasie zamku Szarvassy w Karwie

Inne - inne

Krewny rodziny na tarasie zamku Szarvassy w latach 1900. Zdjęcie znaleziono w albumie ze zdjęciami wyrzuconym na wysypisko śmieci. Zostało ono uratowane z wysypiska przez Józsefa Sablę (ciotkę), który pracował jako ogrodnik u rodziny Szarvassy. Czytaj więcej

Relacje rodziny Szarvassy

Inne - inne

József Sabla („Ciocia” ur. 1914), urodzony w Karwie, był ogrodnikiem w zamku Szarvassy. Na podstawie wspomnień jego córki, Irén Psenákné Sabli (ur. 1937), wiemy, że jego jedynym zadaniem było utrzymanie porządku w parku zamkowym. Ścieżka do parku została zbudowana z przesianych k... Czytaj więcej

Przed Zamkiem Kuzmickim w Karwie

Inne - inne

Przed zamkiem Kuzmik, Irén Sabla Psenák, József Polozsányi (był „bótosem”, jego sklepem była Veszna) Magda Kácser, dzieci z lewej Magda Kácser, Dodi Polozsányi, Stano Kácser, w 1958 r. Czytaj więcej

Odebrano mu ręce.

Inne - inne

Odebrano mu ręce przed wiejską salą. Od lewej: Nandi Finta, József Psenák, Feri Duka, Tibi Gyenge, Feri Tóth (syn położnej), a ostatni w kolejce: József Bugany. (Położna to kobieta, która pomaga przy porodzie oraz opiekuje się kobietą w trakcie porodu i jej noworodkiem.) Czytaj więcej

Relacje rodziny Szarvassy

Inne - inne

József Sabla („Ciocia” ur. 1914), urodzony w Karwie, był ogrodnikiem w zamku Szarvassy. Na podstawie wspomnień jego córki, Irén Psenákné Sabli (ur. 1937), wiemy, że jego jedynym zadaniem było utrzymanie porządku w parku zamkowym. Ścieżka do parku została zbudowana z przesianych k... Czytaj więcej