Felsővámos
Krzyż cmentarny
Mały pomnik sakralny
Wierni Kościoła katolickiego z Felsővámos wznieśli Wielki Krzyż ze wspólnej darowizny w 1870 roku. Krzyże i figury na terenie wioski zostały odnowione przez władze wsi w 2005 roku.
Czytaj więcej
Statua Świętej Trójcy
Mały pomnik sakralny
Posąg Trójcy Świętej stoi w centrum wsi. Jego powstanie datuje się na 18 października 1906 roku. Został wzniesiony przez nieżyjącego już Jánosa Bugára i jego żonę. Do 1910 roku figura była zarejestrowana jako „Posąg Trójcy Świętej przed drzewami Elżbiety”.
Czytaj więcej
Ödön Oláh na konferencji dystryktu Csemadok
Inne - inne
Ödön Oláh, członek komitetu okręgowego Csemadok i wiceprzewodniczący oddolnej organizacji Vámosfalu, opowiada o działalności tej organizacji na konferencji okręgowej.
Czytaj więcej
Dziecko płacze.
Zbiór tekstów
Dziecko płacze, płacze, ; Prosi o gwizdek, ; Daję mu jeden, ; Jeśli nie weźmie, dwa, ; Jeśli nie dwa, trzy. ; ; Potem uderzono je rękojeścią noża, tak że wierzba się zsunęła. Jeśli nie zsunęła się ani nie pękła, dziecko płakało. Powtarzaliśmy to, aż zrobiliśmy gwizdek.
Czytaj więcej
Jeden, dwa, trzy, cztery
Zbiór tekstów
Jeden, dwa, trzy, cztery, ; Niemieckie dziecko, dokąd idziesz? ; Nie idę daleko, ; Tylko na koniec wsi. ; Tam stoi żołnierz, ; Pyta mnie, która godzina, ; Jest wpół do dwunastej, ; To ty mnie gonisz.
Czytaj więcej
Jeden, dwa, trzy, cztery
Zbiór tekstów
Jeden, dwa, trzy, cztery, ; Dokąd idziesz, niemieckie dziecko? ; Tytoń do Debreczyna, ; Chciałbym znaleźć żelazo. ; Żelazo daję kowalowi, ; Kowal daje mi podkowę. ; Podkowę daję mojemu koniowi, ; Mój koń daje mi nawóz, ; Nawóz daję mojemu panu, ; Pan daje mi pszenicę. ; Pszenicę ...
Czytaj więcej
Mała kaczka pływająca w czarnym stawie
Piosenka
Małe kaczątko kąpie się w czarnym jeziorze, ; Idzie do matki do Polski, ; Mówi po polsku, małe kaczątko, ; Przytul tego, którego kochasz. ; Kocham to, lubię to, ; To moje słodkie kochanie, ; Niech Bóg ześle deszcz, ; Umyj oboje razem, ; Wszystkich dwunastu.
Czytaj więcej
Jestem małym dzieckiem.
Piosenka
Jestem małym dzieckiem, czekam na duże ciasto, schowam się w piecu, wyjmę je stamtąd.
Czytaj więcej
Na pustynię Betlejemską
Piosenka
Na pustyni betlejemskiej, w żłobie wołu i osła, narodził się nasz Mesjasz. Bo w stajni pełnej bydła, w żłobie wołu i osła, narodził się nasz Zbawiciel.
Czytaj więcej
Narodził się Chrystus Jezus
Piosenka
Narodził się Chrystus Jezus, radujmy się, ; Zaśpiewajmy Mu pieśń radości. ; Z krwi Dawida, z czystego dziewiczego łona, ; Chrystus nam się narodził. ; Zakwitła lilia dziewictwa, ; Nosi piękny kwiat nieba. ; Miłosierny Jezus przyniósł nam, ; Przez narodzenie się, odkupienie.
Czytaj więcej