Pieśni ludowe dla dorosłych

W Serbii jest las okrągły

Piosenka

1. W Serbii jest las okrągły, ; W jego środku znajduje się cmentarz pogrzebowy. ; Leży tam stu dwudziestu żołnierzy, ; Pochowanych przez smutną Galicję. ; ; 2. Mój płaszcz jest żałobną zasłoną, ; Ziemia mojej niekochanej ojczyzny mnie okrywa. ; Ziemia Galicji spadła na mnie, ; Mo... Czytaj więcej

Samochód wykonał trzy zakręty na moim podwórku

Piosenka

1. Powóz minął trzy kilometry na moim podwórku; Moja matka przyznaje mi wszystkie prawa.; Daj mi mój list powołania,; Moje nazwisko zostało wypisane w Serbii.;; 2. Jestem huzarem, nie żołnierzem w butach,; Pasuje mi żółta, sztruksowa suknia.; Żółty sztruks pośrodku jest czarny,; ... Czytaj więcej

Słodka Mariska

Piosenka

1. Słodka Marisko; Co jest powodem; Że przód twojej spódnicy; Jest taki krótki?; 2. Krawiec dobrze ją skroił, ; Krawcowa dobrze ją uszyła, ; Niech Bóg uderzy; Tego, kto ją zepsuł.; ; 3. Słodka Marisko; Wyszła do małego ogrodu, ; Wylewa łzy; U stóp różanych drzew.; ; 4. Kwiaty, kw... Czytaj więcej

Zasnąłem na brzegu Cisy (źrebię Szilaja nie jest na sprzedaż)

Piosenka

1. Zasnąłem na brzegu Cisy, ; Niestety, miałem smutny sen. ; Obudziłem się około północy: ; Dziewięciu żandarmów stało obok mnie. ; ; 2. – Żandarmi, czego chcecie, ; Może chcecie prasować? ; – Nie chcemy prasować, ; Kup dziewięć źrebiąt. ; ; 3. – Dziewięć źrebiąt nie jest na sprz... Czytaj więcej

Czerwona opaska brunetki

Piosenka

1. Czerwona wstążka małej brązowej dziewczynki, ; Już jej nie wiąże we włosach. ; Schowaj ją, mała dziewczynko, włóż ją do pudełka, ; Będzie dobra dla włosów twojej małej dziewczynki. ; ; 2. Mała brązowa dziewczynka poszła do lasu, ; Położyła się u stóp drzewa cytrynowego. ; Jej ... Czytaj więcej

Barbara Barbara

Piosenka

1. Borbála, Borbála, ; Moja córko Borbála, ; Przód twojej spódnicy ; Zawsze coraz krótszy. ; Tył twojej spódnicy ; Zawsze coraz dłuższy. ; ; 2. Krawiec źle ją przyciął, ; Krawiec źle ją zszył, ; Niech mnie Bóg uderzy, ; Ktokolwiek ją zepsuł. ; ; 3. Krawiec też dobrze ją przyciął,... Czytaj więcej

Dawno, dawno temu, książę

Piosenka

1. Dawno, dawno temu, młody człowiek, Co sobie pomyślał? ; Do Ihajnáre, fikatóre, Co sobie pomyślał? ; ; 2. Ubrał się ładnie w sukienkę Kocsisi, ; Do Ihajnáre, fikatóre, Sukienka Kocsisi. ; ; 3. Poszedł do miasta, Do córki bogatego sędziego, ; Do Ihajnáre, fikatóre, Do córki boga... Czytaj więcej

Dawno, dawno temu, książę

Piosenka

1. Dawno, dawno temu, pewien książę, Co sobie pomyślał?; Iraca, recece, Co sobie pomyślał?;; Ostatni wers:; Koszykarz Lanka udaje się do pałacu.;; 2. Włożył, Ubranie stangreta,; Iraca, recece, Ubranie stangreta.;; 3. Wyruszył, aby prosić, Córkę bogatego sędziego,; Iraca, recece, ... Czytaj więcej

Jest wieczór, jest wieczór

Piosenka

1. Jest wieczór, jest wieczór, ; Jest po dziewiątej. ; Wszystkie niezamężne dziewczęta ; Stańcie przy bramie. ; ; 2. Słodka Mariska ; Ona też by stała, ; Gdyby rozgwieżdżone niebo ; Nie było przykryte. ; ; 3. Było przykryte, było przykryte, ; Zrobiło się ciemno, ; Dla słodkiej Ma... Czytaj więcej

Jest wieczór, jest wieczór

Piosenka

1. Jest wieczór, jest wieczór, ; Jest po godzinie dziewiątej. ; Wszystkie niezamężne dziewczęta ; Stańcie przy bramie. ; ; 2. Słodka Marisko, ; Ona też by tam stała, ; Gdyby rozgwieżdżone niebo ; Nie było zakryte. ; ; 3. Było zakryte, było zakryte, ; I zrobiło się ciemno. ; Słodk... Czytaj więcej