Pieśń liryczna
Wierzba z Kékesdi ma wierzchołek wypełniony nasionami.
Piosenka
1. Wierzba w Kékesdi ma koronę, ; Nad nią gwiżdże drozd, ; Zawsze gwiżdże na gałęzi, ; Moja różo, moja gołąbko, ach, tak mi przykro. ; ; 2. Mała brązowa dziewczynka, gdy idzie na granicę Kékesdi, ; W dobrym humorze zawsze śpiewa, ; Nie zamienię swego szczęścia na nikogo, ; Moja d...
Czytaj więcej
Liść geranium jest opleciony sznurkiem.
Piosenka
1. Liść geranium jest owinięty sznurem, ; Szczęśliwa mała dziewczynka, która nie ma kochanka, ; Byłam szczęśliwa, dopóki nie nauczyłam się kochać, ; Jestem nieszczęśliwa, bo się nauczyłam. ; ; 2. Słyszycie, wiejscy chłopcy, ; Czy macie przyszytą chusteczkę, ; Ja też mam jedną, pr...
Czytaj więcej
Deszcz pada na liście kapusty
Piosenka
1. Deszcz pada na liście kapusty, ; Mój kochanek nie wpuści mnie na wieczór, ; Jeśli mnie nie wpuści, zapukam do jego szklanych drzwi, ; Pokażę mu, sama do niego pójdę. ; ; 2. Mój mały siwy konik wyskoczył z uzdy, ; Mój kochanek wypchnął mnie z łóżka, ; Widzisz, matko, wszystkie ...
Czytaj więcej
Nie byłabym dobrą gwiazdą.
Piosenka
Nie byłabym dobrą gwiazdą, ; Odrzuciłabym od siebie wszystkie maluchy, ; Zostawiłabym jedno świecące obok mnie, ; Aby mrugało do oczu mojego kochanego dziecka.
Czytaj więcej
Poszedłem na spacer do zielonego lasu Silice
Piosenka
1. Wyszedłem na spacer do zielonego lasu Silice, ; usłyszałem kukułkę, która zawołała trzy razy, ; Powiedz jeszcze raz, kukułko, reszta mi nie przeszkadza, ; Mój mały aniołek stał się oszustem, muszę się z nim rozstać. ; ; 2. Wyszedłem na spacer do zielonego lasu Silice, ; zobacz...
Czytaj więcej
Na dużej górze znajduje się jałowe pastwisko
Piosenka
1. Na wielkiej górze jest jałowe pastwisko, ; Pośrodku jest żałobny cmentarz, ; Idę tam, prowadzę tam mój wóz, ; Szukam grobu mojego ukochanego. ; ; 2. Przy grobie padam, szlocham, ; Padam, zlewam go moimi łzami, ; Padam, płaczę na nim długo, ; Aż czarna ziemia zamieni się w błot...
Czytaj więcej
Skowronek śpiewający nadchodzi ze wschodu
Piosenka
1. Śpiewający skowronek przylatuje ze wschodu, ; Którego oczy łzawią, ; Pod skrzydłami niesie różowy liść, ; To dlatego, że moje dziecko go nie kocha. ; ; 2. Jesienny wiatr potrząsa gałęziami drzewa, ; Moje serce boli, moja dusza cierpi z powodu ciebie, ; Jesienny wiatr tylko do ...
Czytaj więcej
Zerwałem kwiat do mojego małego ogródka.
Piosenka
1. Zrywałam kwiaty w moim małym ogródku, ; Ptaszek usiadł mi na ramieniu, ; Ten ptaszek został wysłany przez mojego ukochanego, ; Abym mogła posłać mu kwiaty do ręki. ; ; 2. Fiołek zamarzł, zamarzł, ; Mój ukochany mnie zostawił. ; Jeśli mnie zostawił, niech nikt nie ucierpi, ; Cz...
Czytaj więcej
Miłość, miłość, przeklęta męka
Piosenka
1. Miłość, miłość, przeklęta męko, ; Czemu nie zakwitłaś na szczycie każdego drzewa, ; Na szczycie każdego drzewa, na liściach orzecha włoskiego, ; Niech każdy biedny młodzieniec ma podarte liście. ; ; 2. Cifra, kratowa brama jest pomalowana na żółto, ; Moje dziecko chodzi tam w ...
Czytaj więcej
Nie mam księżycowej nocy, nie mam księżycowej nocy
Piosenka
Czemu nie ma, czemu nie ma księżycowej nocy, ; Pozwól mi zobaczyć, gdzie mieszka moje dziecko, ; Spójrz, myślę, że moje jest na farmie; Jest wielu zazdrosnych ludzi, nie mogę z nią rozmawiać.
Czytaj więcej