Ballada

List podróżny banity (Uciekać czy się zatrzymać?) (Zasnąłem na brzegu Cisy)

Piosenka

Zasnąłem na brzegu Cisy, ; Ach, miałem smutny sen. ; Przyśnił mi się ten sen, ; Moje dziecko, nie będę twój. ; ; Ach, mój Boże, co mam zrobić, ; Uciekać czy zostać? ; Jeśli ucieknę, będą mnie gonić, ; Jeśli zostanę, zwiążą mnie. ; ; Ach, mój Boże, mój Stwórco, ; Ocal moją piękną ... Czytaj więcej

Puszta Malomba (Dama Sowa)

Piosenka

Do opuszczonego młyna, ; Do opuszczonego młyna, ; Belka stodoły, ; Belka stodoły. ; ; Siedzi tam kobieta, ; Siedzi tam kobieta, ; Przebiegła kobieta, ; Przebiegła kobieta. ; ; – Czemu płaczesz, kobieto, ; Czemu płaczesz, kobieto, ; Przebiegła kobieta, ; Przebiegła kobieta. ; ; – ... Czytaj więcej

Puszta Malomba (Dama Sowa)

Zbiór tekstów

Do opuszczonego młyna, ; Do opuszczonego młyna, ; Belka stodoły, ; Belka stodoły. ; ; Siedzisz tam, ; Siedzisz tam, ; Sowa mówi, ; Sowa mówi. ; ; – Czemu płaczesz, czemu jesteś smutny, ; Czemu płaczesz, czemu jesteś smutny, ; Ty sowo mówisz, ; Ty sowo mówisz? ; ; – Och, jak bym p... Czytaj więcej

Puszta Malomba (Dama Sowa)

Zbiór tekstów

Do opuszczonego młyna, ; Do opuszczonego młyna, ; Belka stodoły, ; Belka stodoły. ; ; Siedzisz tam, ; Siedzisz tam, ; Więc pani-sowa, ; Więc pani-sowa. ; ; Dlaczego płaczesz, dlaczego się smucisz, ; Dlaczego płaczesz, dlaczego się smucisz, ; Ty pani-sowa, ; Ty pani-sowa? ; ; Och,... Czytaj więcej

Mały żołnierz (Na brzegu Dunaju stoi mały domek)

Piosenka

Jest mały domek nad brzegiem Dunaju, ; Jest w nim małe łóżeczko. ; Jest w nim kołyska na biegunach, ; Jest w nim mały pierścień. ; ; On po prostu kołysze go nogami, ; On po prostu wyjaśnia to swoim językiem. ; – Dziewczęta, dziewczęta, dam wam przykład, ; Nie idźcie do kilku żołn... Czytaj więcej

Ten las jest gęsty od rozmarynu

Piosenka

Gęsty rozmaryn, ; Ten las, ten las, ; Powiedz mi, mały aniołku, powiedz mi, mały aniołku, ; Kogo kochasz, kogo kochasz. ; ; Nikogo innego, ; Tylko ciebie, tylko ciebie. ; Twoje dwie czerwone policzki, twoje dwie czerwone policzki, ; Twoje dwa czarne oczy. ; ; Idzie kobieta, ; W p... Czytaj więcej

Stary człowiek jest mężem (Stary człowiek odszedł, stary człowiek odszedł)

Piosenka

Odszedł, odszedł winorośl, ; Odszedł, odszedł winorośl. ; Do adoratora dziewczyny, do adoratora dziewczyny, ; Do adoratora dziewczyny, do adoratora dziewczyny. ; ; On prosi, prosi o syna, ; On prosi, prosi o syna. ; Zabiera cię do domu, do siebie, ; Zabiera cię do domu, do siebie... Czytaj więcej

Pieśń przewoźnika (Hëj rívísz rívísz)

Piosenka

– Hej, rívísz, rívísz, ; Młody Węgier rívísz, ; Zabierz go na drugą stronę statku. ; Daję ci go, tobie, ; Z pewnością ci go dam ; Mój jedwabny szal. ; ; – Nie dla mojej dziecinnej przyjemności, ; Moja miłość, ; Moje smutne serce. ; Nie dla mojej dziecinnej przyjemności, ; Moja mi... Czytaj więcej

Stary człowiek jest mężem (Stary człowiek odszedł)

Piosenka

|: Winiarz poszedł, poszedł, :| ; |: Do domu syna. :| ; ; |: Opowiedział, powiedział synowi, :| ; |: Przysunął je bliżej do siebie. :| ; ; |: Ilona Szíp poszła, poszła, :| ; |: Z miedzianymi dzbanami do poidła. :| ; ; |: Winiarz poszedł za nim, :| ; |: Daj mi wody, Ilono Szíp. :|... Czytaj więcej

Pieśń przewoźnika (Włosy to drzazga, drzazga)

Piosenka

– Włosy, koniu, koniu, Węgieru; Młody koniu, ; Zaprowadź mnie przez wielki statek, ; Pan odszedł ; Tak jak moja skrzynia skarbów, ; I to ci też oddaję. ; – Nie podoba mi się to, ; Moja miłość jest słodka, ; Moje serce jest smutne. ; ; – Włosy, koniu, koniu, Węgieru; Młody koniu, ... Czytaj więcej