gyermekek népdalai
Itt ül egy kis kosárka
Ének
A gyermekek körben állnak. A kör közepén áll egy lány, akinek a szoknyáját megfogják a kört alkotók. A körön kívül jár a kérő. Mindnyájan az alábbi dalt éneklik. Akinek a hátához ér a kérő a dal végén, azt magával viszi. A dalt addig ismétlik, míg el nem fogy a kör. ; ; Itt ül e...
Olvass tovább
Járom az udvar alját
Ének
A gyermekek kört alkotnak. A körön kívül járkál egy, a kérő. Az „Őt!” szövegrésznél rámutat a kört alkotók közül arra, akihez éppen odaér. Az első alkalommal („nem kell nékëm ő…”) változatlanul folytatják a játékot. Másodszor, mikor a szöveg az „Ő këll nékëm, ő, szép ő maga is, s...
Olvass tovább
Kis Komárom nagy Komárom
Ének
Kis Komárom, nagy Komárom, ; De szép kislány ez a három! ; De szeretném az ëgyiket, ; Három közül az ëgyiket! ; De szeretném az ëgyiket, ; Három közül az ëgyiket! ; Iluska, Iluska, ; Illik a bája, szép mënyecske, ; Akármilyen hamvas szőke, ; Szëbb a barna, mint a szőke.
Olvass tovább
Szabad péntek / Elvesztettem zsebkendőmet
Ének
Szabad péntek, szabad szombat, szabad szappanozni, ; Szabad az én galambomnak páros csókot adni. ; Elvesztettem zsebkendőmet, fáj a szívem érte, ; Ëgy kis leján mëgtalálta, csókot kíván érte.
Olvass tovább
Zöld ág zöld ág
Ének
Zöld ág, zöld ág, zöld levelecske, ; Nyitva van az aran’kapu, átbújhatok rajta. ; Rajta, rajta, lëszakadt a pajta, bënt maradt a macska.
Olvass tovább
Ki népei vári vagytok?
Ének
A dalt felelgetve énekli a két lánycsoport, a végén együtt kiáltják: Ëgy pár piros almát! ; ; 1. Ki népei, vári vagytok? ; Ki népei, vári vagytok? ; Hej, gonosz népek. ; ; 2. Lengyelország mi királyunk. ; Lengyelország mi királyunk. ; Hej, gonosz népek. ; ; 3. Az is a mi ellen...
Olvass tovább
Egedëm begedëm - Pestën jártam iskolába
Szöveges gyűjtés
A macskázást, úgy hítuk, hogy macskázás, a kergelődzés. Akkor sorba álltunk, körbe, ëgy mëg a közepibe állt, elkezdte, hogy: ; ; Egedëm, begedëm, vekszolvé, ; Véva, komámasszon, lé, ; Ekre, bekre, cukorbaba, klepsz! ; ; Akire az jutott, hogy „klepsz“, annak ki kellett állni a k...
Olvass tovább
Lánc lánc lánc
Ének
Lánc, lánc, lánc, ösztörlánc, ; Ösztörlánci cérna, ; Cérna volna, selëm volna, mégis kifordulna. ; Pénz volna karika, karika, ; Forduljon ki Mariska, Mariskának lánca.
Olvass tovább
Hajlik a mëggyfa / Elvesztëttem zsebkendőmöt
Ének
; ; Hajlik a mëggyfa, nagy az árnyéka, ; Alatta vagyon barna mënyecske, ; Akit szeretsz, kapd be. ; Ezt szeretëm, ezt kedvelëm, ; Ez az én édes kedvesëm, ; Jár, járja jó katona, ; Ëgy a‘ Isten számára. ; ; ; ; Elvesztëttem zsebkendőmöt, mëgver anyám érte, ; Ëgy kislëjány mëg...
Olvass tovább
Fehér liliomszál zsugorodj
Ének
Fehér lilijomszál zsugorodj, ugorj a Dunába, ; támítsd mëg oldalad az aranyvillával, az aranyvillával, ; fésülködj mëg az arany fésűvel, ; mosakodj mëg az arany mosdóval, ; törülközz mëg az arany törülközővel, ; forgasd ki rózsádat, vëdd föl vijoládat.
Olvass tovább