Ballada

Révészek nótája (Hej révész révész)

Ének

- Hëj révész, révész, ; Ifjú magyar révész, ; Vígy át a nagy folyón, ; Vígy át a nagy folyón. ; ; Uramról maradt, ; Ëgy láda kincsëm, ; Azt is nëkëd adom, ; Azt is nëkëd adom. ; ; Hej révész, révész, ; Ifjú magyar révész, ; Vigy át a nagy folyón, ; Vigy át a nagy folyón. ; ; U... Olvass tovább

Paptánc (Járd el pap a táncot)

Ének

--Járd el pap a táncot, ; Egy szép csikót adok. ; -- Nem járom, nem tudom, ; Nem illik, nem szabad, ; Papnak táncot járni. ; ; – Járd el pap a táncot, Verem búzát adok. ; – Nem járom, nem szabad, ; Nem illik, nem szabad, ; Papnak táncot járni. ; ; – Járd el pap a táncot, ; Egy ... Olvass tovább

Házasuló királyfi (Egyszer egy kirájfi)

Ének

Ëgyszër ëgy kirájfi ; Mit gondolt magába. ; Ihorvári, csihorvári, ; Mit gondolt magába. ; ; Felöltözött sëj, haj, ; Kocsisi ruhába. ; Ihorvári, csihorvári, ; Kocsisi ruhába. ; ; Úgy mënt mëgkéretni ; Gazdag bíró lányát. ; Ihorvári, csihorvári, ; Gazdag bíró lányát. ; ; – Jó es... Olvass tovább

Házasuló királyfi (Egyszer egy kirájfi)

Ének

Ëgyszër ëgy kirájfi ; Mit gondolt magába, ; Ihorvári, cihorvári, ; Mit gondolt magába. ; ; Felöltözött szépën ; Kocsisi ruhába, ; Ihorvári, cihorvári, ; Kocsisi ruhába. ; ; Elmënt házasonnyi, ; Gazdag kislyánt kérnyi, ; Ihorvári, cihorvári, ; Gazdag kislyánt kérnyi. ; ; – Jó e... Olvass tovább

Házasuló királyfi (Egyszer egy kirájfi)

Ének

Ëgyszër ëgy kirájfi, ; Mit gondolt magába, ; Hihihi, hahaha, ; Mit gondolt magába. ; ; Föl kéne készűni, ; Kocsisi ruhába, ; Hihihi, hahaha, ; Kocsisi ruhába. ; ; Mëg kéne kérëtni, ; Gazdag bíró lyányát, ; Hihihi, hahaha, ; Gazdag bíró lyányát. ; ; El is mënt, el is mënt, ; Ga... Olvass tovább

Kétféle menyasszony (Kéretik a nénémet)

Ének

Kéretik a nénémet - cifra szabólegény, ; Ëngëmët is kéretëtt - szegény kondáslegény. ; Nagy öröm a nénémnek - cifra szabólegény, ; Míg énnékem siralom - a szegény kondáslegény. ; ; Viszik már a nénémët – aranyos hintóba, ; Ëngëmët is visznek a – szamár talyigába. ; Nagy öröm a n... Olvass tovább

Kétféle menyasszony (Kéretik a nénémet)

Ének

Kéretik a nénémet, – cifra szabó legény, ; Ëngëmët is kéretnëk – szegény kondás legény. ; Nagy öröm a nénémnek – cifra szabó legény, ; Hej, énnékem siralom – szegény kondás legény. ; ; Viszik az én nénémet, – aranyos hintóba, ; Ëngëmët is visznek a – szamár talicskába. ; Nagy ör... Olvass tovább

Kétféle menyasszony (Öröm anyámnak)

Ének

Öröm anyámnak, ; Az ifjú legény, ; Siralom nékem, ; Az özvegy embër, ; Az özvegy embër. ; ; Anyámat vittík, ; Hat lovon hintón, ; Ëngëm is vittëk ; Szamáron, kordén, ; Szamáron, kordén. ; ; Öröm anyámnak, ; Az ifjú legény, ; Siralom nékem, ; Az özvegy embër, ; Az özvegy embër. ... Olvass tovább

A gunaras lány (Kihajtottam a libámat)

Ének

Kihajtottam a libámat ; A Csicsa partra. ; Arra mënt a bíró fija, ; Mëghajingálta. ; ; – Në hajingáld, bíró fija, ; Hamvas gunárom, ; Hazamëgyëk, az apádnak, ; Ëlpanaszolom. ; ; – Adjon Isten bíró uram, ; Szerencsés jónapot. ; – Adjon Isten Mari lányom, ; Néked mi bajod? ; ; –... Olvass tovább

A gunaras lány (Elhajtottam a libájim)

Ének

Ëlhajtottam a libájim, ; A tó partjára. ; Arra jött a bíró fija, ; Mëghajigálta. ; ; – Në hajigáld bíró fija, ; Hamvas gunárom, ; Hazamëgyëk, az apádnak, ; Bëpanaszolom. ; ; – Adjon Istën, bíró uram, ; Këndnëk jó napot. ; – Adjon Istën, édës lányom, ; Nékëd mi bajod? ; ; – Mëg... Olvass tovább