Zsére

La cruz central del cementerio de Zsér

Pequeño monumento sacro

La cruz central del cementerio está hecha de mármol y se alza sobre una alta columna con un gran cuerpo de piedra, que fue donada al cementerio por el empresario privado Leó Kupecsek (1881-1961) en la primera mitad del siglo pasado. Leer más

Gruta de Lourdes

Pequeño monumento sacro

La Gruta de Lourdes, en el jardín de la iglesia, fue construida por Bálint Gál y su esposa, Karolina Szórád, en 1927. La pequeña estructura es semicircular, con una estatua de la Virgen María de Lourdes y Santa Bernardita en el nicho. Junto a ella se encuentra la cruz del sacerdo... Leer más

Monumento de la Esperanza

Estatua, monumento, placa conmemorativa

En 1994, conmemoramos el segundo aniversario de la "Declaración de Dorog" (el asentamiento hermano de Dorog y Zsére). Nuestro pueblo también respondió a esta declaración con la "Declaración de Zsére". Con este espíritu, iniciamos el diálogo entre mayorías y minorías en Eslovaquia... Leer más

Iglesia católica romana de San Nicolás

Edificio, estructura

La iglesia católica romana de Zsére, dedicada a San Nicolás, se construyó en 1939, reemplazando la iglesia anterior, construida en 1734 en estilo barroco. La iglesia es un edificio de una sola nave con un presbiterio poligonal. Dos capillas laterales semicirculares se adosan a la... Leer más

Lápida de Jenő Szíjjártó

Estatua, monumento, placa conmemorativa

Aunque Jenő Szíjjártó (1919-1986) es conocido principalmente como compositor y director de orquesta, su actividad en el ámbito de la música folclórica es fundamental. Como fiel seguidor de la tradición Kodály en las Tierras Altas, su trabajo con las canciones folclóricas se divid... Leer más

Casa de campo Zsérei

Casa de campo, casa de artesanía

En Zséren, el salón del pueblo, que funcionaba desde 1977 y que estaba ubicado en el ala lateral de la antigua tienda, junto al apartamento del comerciante, fue reemplazado por uno de nueva construcción en 2013. El antiguo museo del pueblo se había deteriorado tanto que se necesi... Leer más

Pequeños míos, comedlos.

Canción

1. Comed, pequeños míos, y se saciará vuestro vientre. Leer más

Amas a la hija de una ardilla.

Canción

Chip, chip, grajo, amas a su hija, Csoka Pálné, ¿qué te llevas a casa, en la parte posterior de la cola de un mosquito? Leer más

Goya goya no te lleves al bebé

Canción

1. Goya, goya, no te lleves al niño, ni a su padre ni a su madre, solo al pastor de ocas. Leer más

Tejo, tejo, el lindo chal de mi hermosa hija

Canción

1. Tejo, tejo, para mi hermosa hija, un chal precioso. Su tejedora está en Viena, su pintor está en Buda. Aquí vuela un tordo amarillo, quizá lo reemplace. ¿En casa de quién viste un tordo amarillo? En casa de Laci. ¡Reemplázalo! Leer más