Ógyalla
Carpa del Domingo del Señor en el cementerio
Otro - otro
Los habitantes de Vék solían montar una carpa para el Día del Señor en Ógyallá. El informante aún se encontraba en el patio del tío Mátyás Pista, en el cementerio. La carpa fue organizada por la ingeniera Anna Hegyi (Zelenak Szilveszterné Rákász Erzsébet, n. 1933, según se inform...
Leer más
Dispersión de flores durante la procesión del Domingo del Señor
Otro - otro
A la izquierda, en el fondo, está József Chalupeczky con gafas, y a la derecha está Erzsébet Asztalos, una profesora religiosa que enseñó educación religiosa (¿durante un corto tiempo?) en la escuela húngara de Ógyalla.
Leer más
garbanzos
Canción
Garbanzos, frijoles, lentejas; frijoles de ojo negro; no vuelvas a casa por la noche porque la cabra te apuñalará. ¡Pattantyú! Los niños dan vueltas. «¡Pattantyú!»: todos se agachan.
Leer más
Bruja en forma de gato
Decir
Nota: ; Fuente original: József Bakos: Historias supersticiosas de Mátyusföld. En: Etnografía, 1947. 246.
Leer más
La adquisición de conocimientos por parte de la bruja
Decir
#
Leer más
La bruja que corrompió a la niña
Decir
#
Leer más
Los viejos ingenieros que conducen los carruajes tirados por caballos
Decir
#
Leer más
El suicida y los demonios
Decir
#
Leer más
El patrimonio construido de István Medgyaszay
Herencia cultural
István Medgyaszay nació en 1877 y es un reconocido arquitecto húngaro. «... intentó sintetizar el pensamiento oriental y occidental...». En 1908, impartió una conferencia sobre la solución artística del hormigón armado en Viena, cuna del Art Nouveau como estilo (que significa ret...
Leer más
La mansión inferior de Ordódy en Ógyalla-Bagota
Otro - otro
A principios del siglo XIX, VI. Antal Ordódy construyó una casa con una probable división doble, con un salón abierto con columnas, que podría describirse como una espectacular casa campesina. A mediados del siglo XIX, Vince Ordódy mandó reconstruir y ampliar el ala representativ...
Leer más