Nyékvárkony
Cigüeña, cigüeña, ¿qué tan sangriento tienes el pie?
Canción
Cigüeña, cigüeña, ¿qué sangre tienes en la pierna?; un niño turco la tiró, un niño húngaro la curó; con una flauta, un tambor, un violín de caña.
Leer más
Grajilla Chip Chip
Canción
Pío, pío, grajo, cuervo ciego; no puedo darte mi carro, hay gallinas sentadas en él; vete, pájaro.
Leer más
Así es como hacen el baile del zorro
Canción
¡Así es como se hace el baile del zorro, Istiglinc!
Leer más
Héleléléle léluska reloj cemben bembuska
Canción
Héleléle léluska, ; Óra cemben bembuska, ; Vekdos's vekdonája; Német Ferenc's daughter. ; Hey rose, rose, you are red, ; Dawn dream, you are sweet. ; You know well, my rose, you are mine, ; Just so that I don't leave you on the road.
Leer más
Soy un niño pequeño.
Canción
Soy un niño pequeño, ; Mis dientes son grandes, ; Un bocado de pastel, ; Estarían muy bien, ; Vete, pájaro...
Leer más
Si quieres venir con nosotros a Belén
Canción
Si quieres venir con nosotros a Belén, date prisa y come requesón y bolas de semillas de amapola. Hansel toca la cítara, Pista toca la flauta, arroja a un lado su abrigo de piel, estira las piernas.
Leer más
Las cítaras están sonando.
Canción
Cantad liras, Jesús ha nacido, ; tocad trompetas rápidas, Dios se ha hecho hombre. ; Pastores de ovejas, ganado y siervos del Señor, ; Hada noble, abanderados del ancho mundo. ; ; Pobres, pastores, podéis gloriaros, ; Porque entre vosotros está el niño Jesús, que os alegréis. ; É...
Leer más
Alegrémonos y regocijémonos, huestes de pastores.
Canción
Alegrémonos y alegrémonos, ejército de pastores, ; Porque un ángel nos ha dado nuevas, he aquí que hoy ha nacido. ; Créanme, mis buenos amigos, estaba tan conmocionado, ; Que cuando lo vi, estaba tan asustado que no caí hacia atrás. ; ; Pero el ángel me animó, dice, no tengas mie...
Leer más
Vinimos con una estrella
Canción
Vinimos con una estrella; Al niño Jesús; Vamos a Belén; A la ciudad de Belén; En el pesebre del buey y del asno; Allí yace, allí descansa; Jesús en el pesebre; Buey y asno respirando sobre él; La Virgen María canta así:; Duerme, descansa, Niño Jesús, duerme.
Leer más
El niño Jesús nos nació
Colección de textos
En aquella época, las mujeres e hijas de los gitanos que vivían en nuestro pueblo también recorrían el pueblo mendigando en Navidad. Era interesante escuchar sus cantos, extrañamente melodiosos y prolongados. La letra de una de sus canciones habituales era la siguiente: ; ; El pe...
Leer más