Medveshidegkút, Hidegkút
Cascan nueces en una colina
Canción
Los niños se toman de la mano y caminan cantando. Al final del compás, o al comando "csüccs" o "cugg", se agachan. ; ; Cascan las nueces en una colina; ; Encima, las avellanas; ; Arriba, atrás; ; Aquí, por favor, respétenme; ; Y agáchense en la colina; ; ¡Csüccs!
Leer más
Escóndete, escóndete, rama verde
Canción
El juego más común: Dos niños sostienen una puerta con las manos en alto. Los demás forman una cadena tomándose de la mano y, cantando, se esconden debajo de la puerta. En la última sílaba de la canción, los porteros bajan los brazos, atrapando a uno de los miembros de la cadena....
Leer más
Casa nueva casa luminosa
Canción
Este juego se juega como "Escóndete, escóndete, rama verde", con la diferencia de que la segunda mitad de la canción se desarrolla en forma de diálogo entre los porteros y los demás jugadores. ; ; Casa nueva, casa brillante, Capitán Borsos, ; Seamos valientes, buenos guerreros, v...
Leer más
Le dan al joven dos horcas
Canción
Los niños se paran en parejas, uno detrás del otro, y sostienen una puerta. La pareja de atrás se esconde debajo de la puerta de adelante. Al llegar al frente, también sostienen una puerta. Así avanzan. El juego termina con un salero, tras lo cual salen corriendo. ; ; Le dan al ...
Leer más
¡Vamos chicas!
Canción
Venid, muchachas, si sois flores, ; Dejad que crezca, dejad que se balancee, ; ¿Qué es un pajar?, dejad que el pan se levante, ; Kikirikí rajkó, tres billetes apestosos, ; Miércoles de tambor, faldas vuelan, ; Pisé tres palos, ; Encontré el cielo o la tierra, ; Una vida, una muer...
Leer más
En Nochebuena
Canción
En la víspera de Navidad, el día del nacimiento de Cristo, ; Alégrense, alégrense, el pequeño Jesús ha nacido. ; No nació en un palacio, sino en un establo destartalado. ; Ay, pobrecito, pero tiene frío, está mojado por sus lágrimas, ; porque no tiene almohada, ni cama abotonada,...
Leer más
Oh, oh
Canción
Cielo, cielo, cielo, oh, alto cielo, ; Que el dueño de la casa sea saludado, ; Para que pueda producir mucho trigo el año que viene. ; Cielo, cielo, cielo, oh, alto cielo, ; Que dé tocino, ; Para que nuestras bolsas se llenen aún más. ; Cielo, cielo, cielo, oh, alto cielo, ; Que ...
Leer más
Una estrella cae en la noche
Canción
Una estrella cae en la noche, cae en el paisaje silencioso, ; Allá entre el ganado, nació el pequeño Jesús, ; Yace en el pesebre del ganado, la Virgen Madre se inclina sobre él, María, ; La pequeña Virgen dijo, duerme, fruto de mi vientre, ; Duerme, duerme, pequeño mío, ; Oh, due...
Leer más
Oh oh carnaval
Canción
Oh, oh, carnaval, querido tiempo, ; Se fue el año viejo, ; Celebremos el nuevo, ; Dame un poco de tocino. ; Si no hay en la casa, ; Hay algo en la pequeña despensa, ; Ponlo en la bolsa. ; Veo a la casera, ; Corre al ático, ; Trae un trozo de tocino, ; Hora de mi asador. ; ;
Leer más
La mesa es ancha.
Canción
La mesa es ancha, el mantel es estrecho; la cena es escasa, el anfitrión es travieso; no mira al sol, solo a la bella mujer.
Leer más