Martos
Lápida de campamento de arte popular
Estatua, monumento, placa conmemorativa
La lápida fue erigida con motivo del 2º Campamento de Arte Popular en 1991.
Leer más
Parque Feszty, lápidas
Estatua, monumento, placa conmemorativa
Hay tres lápidas en el Parque Feszty. Dos de ellas se encuentran una junto a la otra (con las inscripciones 77-78 y 1983), y a la izquierda de ellas, en el lado izquierdo de un pequeño puente que cruza, junto al lago (con la inscripción HT '84).
Leer más
Campanario
Pequeño monumento sacro
J. Chalupeczky registró la siguiente inscripción sobre la antigua campana: SAN WENDEL RUEGA POR NOSOTROS DERRAMADO PARA LA GLORIA DE DIOS POR LA COMUNIDAD DE VÉK PUSZTA POR HEROLD RICHÁRD FUNDADOR DE LA CAMPANA KOMOTAV 1921. La campana fue consagrada el 23 de septiembre de 1921. ...
Leer más
Busto de Lajos Vecsey, mártir
Estatua, monumento, placa conmemorativa
El domingo 3 de noviembre de 2019 se celebró en Martos una ceremonia de inauguración de la estatua y la Reforma. En la iglesia reformada, la reverenda Dra. Lilla Szénàsi predicó con motivo de la Reforma y, a continuación, se depositó una corona floral en la puerta conmemorativa. ...
Leer más
Pilike - Martos [Martovce]
Danza folclórica - Danza
Ponentes: Júlia Balla, Mária Balla, Júlia György Pálné Ötvös, Mária Héder, Erzsébet Keszeg, Éva Nagy, Júlia Nagy, Erzsébet Papp, Júlia Papp, Erzsébet Tatai
Leer más
Trece golondrinas
Canción
1. Trece golondrinas, ; La golondrina de Martosi, ; ¿Cómo supiste que venías aquí y allá, ; Oye, ya vienes para acá; ; 2. No vine a pie, ; Me trajo el carro de vapor. ; Los ojos del angelito eran engañosos, ; Oye, con eso me atrajiste hasta aquí.
Leer más
El patito se está bañando
Canción
Un patito se baña en un lago negro; se prepara para ir a Polonia con su madre. ¡Vamos, "sudriznyi"! Las niñas forman un círculo, tomadas de la mano, y caminan en círculo siguiendo un paso de baile, moviendo las manos al ritmo de la canción. Al "sudri", se agachan al mismo tiempo.
Leer más
Su cabello está desordenado.
Canción
Pelo, nena, fuera, barrelo, sácalo; se mueve tu cama, maldita sea, sabe lo que haces; perro moteado, no te dejes comer lo que comen las gallinas; pelo, nena, fuera, barrelo, sácalo; pelo, nena, fuera, barrelo, sácalo.
Leer más
garbanzos
Canción
Garbanzos, lentejas, frijoles de ojo negro. ; Bueno, sacerdote, consíguelo, tal vez lo consigas. ; Estaba caminando por un largo camino, una espina se me clavó en el pie. ; Bueno, sacerdote, consíguelo, tal vez lo consigas.
Leer más
Hinna, la barina
Canción
Hinna, barina, Juliska navideña. ; ; ; El adulto se sienta en una silla o banco, cruza las piernas y coloca al niño pequeño sobre sus pies, le toma la mano y lo balancea con los pies al ritmo de la canción.
Leer más