Kisráska
Monumento a las víctimas de la Segunda Guerra Mundial
Estatua, monumento, placa conmemorativa
En otoño del año 2000 se erigió en el pueblo un monumento en memoria de los deportados y los muertos durante la Segunda Guerra Mundial, situado delante de la oficina del pueblo. Leer más
Sal, gran caracol, tu casa está en llamas, sal aquí.
Canción
Sal, caracol-biga, ; Tu casa se quema, ven acá, ; Vamos a arar y sembrar, ; Para que tengamos pan. Leer más
Caracol, biga, estira tu cuernito.
Canción
Extiende tus cuernos como un caracol; tomarán tu rebaño, lo arrojarán a un foso de hierro, y nunca podrán sacarlo. Leer más
El bebé con pelo no está en casa, mami.
Canción
Peludo, bebé, mamá no está en casa, ; Ella fue a la ciudad, a traerte zapatos rojos para tus pies. Leer más
El bebé camina como un pajarito.
Canción
El bebé camina, camina como un pajarito; Su madre no puede esperar a que dé pasos. Leer más
El bebé camina como un pajarito.
Canción
El bebé camina como un pajarito; el sillón de su madre no está lejos. Leer más
El que no tiene punto de apoyo está colgado.
Canción
El que no tiene bastón tiene la pierna colgando; Katika no tiene bastón, por eso tiene la pierna colgando. Leer más
La alondra canta hermosamente, balanceándose en un columpio.
Canción
Columpio, palinta, canta hermosamente la alondra; Empuja el columpio, amigo, alcanzaremos a la alondra. Leer más
Pequeño pato nadando en un estanque negro
Canción
Un patito se baña en un lago negro; se prepara para su madre, para Hungría; sus patas son rayadas, sus plumas son doradas; girad, girad, dos manzanas doradas. Leer más
Escóndete, escóndete, rama verde, hoja verde
Canción
Escóndete, escóndete, rama verde, hoja verde, ; La puerta dorada está abierta, ; Sólo escóndete en ella. ; Abre tu puerta, mi rosa, tu puerta, ; Déjame evitar tu hombro, tu hombro. ; Tamiz de pita viernes, triste jueves, ; Frijoles miércoles, avena miércoles. Leer más