Master file0000064675
Master file0000069086 Master file0000078355

Monumento a las víctimas de la Segunda Guerra Mundial

Estatua, monumento, placa conmemorativa

En otoño del año 2000 se erigió en el pueblo un monumento en memoria de los deportados y los muertos durante la Segunda Guerra Mundial, situado delante de la oficina del pueblo.

Inscripción/símbolo:

¡PARA Y/RECUERDA! / ESTA ES LA TUMBA SIMBÓLICA DE LOS INOCENTES. // ESTOS MURIERON EN CAUTIVIDAD: / JÁNOS BABINCSÁK / IMRE BAJUSZ / JÁNOS BÁNYÁSZ / JÁNOS LÁZÁR / MIHÁLY KANÓCZ / MIHÁLY MOLNÁR / SÁNDOR MOLNÁR / ISTVÁN PERHÁCS / JÁNOS SAFFO / THE II. VÍCTIMAS DE LA GUERRA MUNDIAL: / SÁNDOR CRÓGŐ / FERENC DISTENES / FERENC KANÓCZ / GYULA KIRÁLY / JÁNOS KROCSKO / JÓZSEF MOLNÁR / LAJOS MOLNÁR / JÓZSEF SZŢCS / "ESPERAMOS MUCHO TIEMPO, / Y USTEDES NO LLEGÓ. / SUS CORAZONES ESTÁN EN POLVO EN UN EXTRAÑA TIERRA ESTÁS PERDIDA, / COMO ESTRELLAS fugaces, / SÓLO DIOS SABE, / DÓNDE ESTÁN TUS TUMBAS.

Número de inventario:

2927

Colección:

Almacén de valores , 

Tipo:

Estatua, monumento, placa conmemorativa , 

Clasificación de valores:

Valor municipal en el extranjero , 

Municipio:

Kisráska ,    (a községháza előtt található)