Balony

Estatua de San Florián de Balony

Pequeño monumento sacro

Una estatua de San Florián, patrón de los bomberos, se encuentra en un nicho en el muro exterior del Parque de Bomberos de Balony. Se le representa con uniforme militar romano vertiendo agua de una cuba sobre una casa en llamas. Leer más

Placa conmemorativa del doctor Zoltán Rényi

Estatua, monumento, placa conmemorativa

Zoltán Rényi (1908-1986) - Fue médico de Csilizköz y una de las personalidades más importantes del pueblo de Balony entre 1953 y 1978. Con motivo del centenario de su nacimiento, se inauguró una placa conmemorativa en la pared del salón del pueblo de Balony. Leer más

Edificio cooperativo Hanza

Edificio, estructura

En Balony, un edificio junto a Fő út albergó una tienda de la cooperativa Hanza entre las dos guerras mundiales. La cooperativa, fundada en 1925, fue una de las empresas más exitosas de la minoría húngara en Checoslovaquia entre las dos guerras mundiales. Actualmente, el edificio... Leer más

El edificio de la Escuela Nacional Balony

Edificio, estructura

Ya existía una escuela en el pueblo de Balony en 1830. La escuela nacional, que impartía educación en húngaro, se inauguró en el edificio de la calle Fő en 1949/50. Su letrero de la década de 1950 aún se puede ver en la pared exterior del edificio. La escuela del pueblo dejó de e... Leer más

Monumento a las víctimas de la Segunda Guerra Mundial en Balony

Estatua, monumento, placa conmemorativa

Tras la Segunda Guerra Mundial, las autoridades políticas no permitieron la creación de un monumento ni una placa conmemorativa en la región en memoria de los soldados del ejército húngaro caídos en la Segunda Guerra Mundial. Una rara excepción es el pueblo de Balony, donde se er... Leer más

Cruz grande del cementerio de Balonyi

Pequeño monumento sacro

La cruz alta fue erigida por Imre Olláry en 1932. En memoria del párroco Gábor Benkócs Leer más

Cripta de las familias Petőcz y Sebő

Cementerios, lápidas, tumbas

El lugar de enterramiento más destacado del cementerio de Balony es la cripta de las familias Színi y Sebő. Los miembros de ambas familias desempeñaron un papel social importante en la región y en la vida política húngara del siglo XIX. Leer más

Béla Marczell sobre la colección etnográfica

Otro - otro

Los informantes del autor en Balony, 1981. De izquierda a derecha: Béla Marczell, Endre Farkas, Jenő Vermes, Sra. Jenő Vermes Leer más

La banda de Imre Sebő

Otro - otro

Tras la Segunda Guerra Mundial, se formó una banda de música en el pueblo, dirigida por Imre Sebő. Esta banda ya no intentaba tocar música tradicional, sino música que aprendieron de la radio o de los discos. Aprendieron armonización con un címbalomista gitano, pero había violini... Leer más

Banda de segadores en la década de 1940

Otro - otro

(Iván Nagy: Fortalecimiento de los corazones, monografía de música folclórica del pueblo de Balony, 1998, folletos de la Fundación Gyurcsó István 11.) Leer más