Laszlo Bartfai, Koncsek
Otro - otro
* Margonya, 1905. 6 de abril. – † Bratislava, 19. 12 de diciembre de 19. / periodista, traductor ; ; Estudió en la Facultad de Ciencias Naturales de la Universidad de Szeged, y luego fue editor jefe de Délmagyarország y luego de Kárpáti Híradó en Ungház. Al final de la Segunda Guerra Mundial, fue deportado por las tropas soviéticas como civil, pero debido a su mala salud fue liberado después de un tiempo relativamente corto. Mientras tanto, su familia huyó a parientes en el este de Eslovaquia, que es como B. L. también terminó en Eslovaquia. En Po., trabajó para la Editorial Agrícola Eslovaca, fue traductor y editor de la versión húngara del periódico Szövetkezeti Termélés, y luego fue editor de lectura de Szabad Földműves hasta su jubilación. ; ; Traducciones: Norbert Frýd: El pozo de los buitres, 1957, Josef Augusta: Las hogueras del hombre primitivo II., 1966, Miloš Kratochvíl: El Napoleón negro, 1967, Dušan Hamšík: El genio de la mediocridad, 1968, Milan Ferko: Reyes piratas y piratas reales, 1968, re: Piratas y fanáticos, 1971, Vojtech Zamarovský: Rome Wrote History, 1969, Ludvík Souèek: The Ancient Knight's Sign, 1972, re: Lake of Sunshine, 1980, Miloslav Stingl: Indians on the Warpath, 1973, Alois Jirásek: Forest Solitude, 1974, Ján Jonáš: In the Sign of the Virgen, 1974, František Bìhounek: El destacamento del coronel Brent, 1975, Peter Andruška: El reloj de cuco, 1978. ;
KT, M.J.