Gizella Szabómihály
Otro - otro
* Sajószárnya, 9 de enero de 1956 – / lingüista, profesor universitario ; ; Se graduó del gimnasio Tornalja y obtuvo un certificado de enseñanza eslovaco-húngaro de la Universidad Comenius en Bratislava en 1979. Entre 1979 y 1990, fue profesor en el Departamento de Lengua y Literatura Húngaras en la Universidad Comenius. Entre 1990 y 2009, fue lingüista, traductor e intérprete independiente. Actualmente es profesor en la Facultad de Estudios Centroeuropeos en la Universidad Constantino el Filósofo en Nitra. En 2001, fue uno de los fundadores de la Asociación Gramma y la Oficina de Lenguas en Dunaszerdahely, de la cual es el director. Sus intereses de investigación incluyen la lingüística contrastiva eslovaco-húngara, la sociolingüística, la política lingüística y educativa, la teoría y práctica de la traducción y la planificación de las lenguas minoritarias. Ha publicado numerosos artículos sobre estos temas en húngaro, eslovaco, inglés y alemán en revistas eslovacas, húngaras y extranjeras. Publica sus artículos de divulgación y desarrollo lingüístico en periódicos eslovaco-húngaros. También realiza traducciones especializadas para organizaciones eslovaco-húngaras, así como para organismos gubernamentales estatales y locales. ; ; Sus principales obras: Uso del húngaro en la escuela y bilingüismo (con István Lanstyák), 1997; Contactos lingüísticos en la cuenca de los Cárpatos (con István Lanstyák), 1998; Planificación lingüística húngara en Eslovaquia (con István Lanstyák), 2002.