Estatua del rey Matías en Sajógömör

"El rey Matías es justo; al rey Matías le encantaban las bromas por encima de todo; se levanta y señala la viña. Mira, el trabajador trabajaba, mientras nuestros señores se divertían; ¿no deberíamos reemplazarlos para que ellos también se diviertan?". Estas breves líneas se pueden leer en un lado del pedestal de la estatua de bronce del rey Matías en Sajógömör, que lo representa con una azada. En el otro lado, se puede leer: "Erigido por el pueblo de Sajógömör en 1912, por iniciativa del director y profesor Lajos Bogár, con donaciones públicas". De los innumerables monumentos a Matías, esta estatua de bronce es la más conocida y querida por nosotros, los habitantes de "Gömörország". Es una magnífica creación de Barnabás Holló, que representa al justo rey con una azada. Español La estatua se encuentra en el centro del pueblo, frente a la entrada suroeste del muro de la iglesia luterana en la calle principal, afuera en el parque. La estatua de bronce de cuerpo entero, de pie sobre un pedestal bajo en forma de pirámide, es obra del escultor Barnabás Holló (1865-1917), y fue erigida en 1914. (La colección comenzó en 1912, la estatua se completó en 1913 y se erigió en su ubicación actual en 1914). La obra, erigida con donaciones públicas, es única en su tipo, ya que representa al conocido gobernante no con atuendo real, sino sosteniendo una azada en su mano derecha. Esto obviamente se refiere a la leyenda según la cual el rey Matías hizo que los arrogantes señores, que no respetaban el duro trabajo de los simples campesinos, cavaran en la ladera durante todo un día, dándoles solo su propia comida: pan y cebollas rojas. Según la leyenda, este incidente tuvo lugar aquí mismo, en Gömör. ; Quizás esta azada fue la salvadora de la estatua, ya que tras el Trianón, las estatuas que representaban a gobernantes, políticos, etc. húngaros, varados fuera de la frontera casi sin excepción, fueron víctimas de la furia antihúngara de los estados sucesores. En cambio, el rey Matías, el "de la azada", pudo permanecer en el cargo tanto durante la primera Checoslovaquia después de 1918 como durante la segunda Checoslovaquia después de 1945. El cuento de hadas sobre el rey Matías se puede leer a continuación. El rey Matías en Gömör. Una vez, el rey Matías fue invitado a Gömör. Se divirtió y cenó con los nobles locales. Bebieron los buenos vinos de Gömör. Alzaron las brillantes copas de oro. Aclamaron al rey, brindaron por la prosperidad del país y brindaron por la salud de los demás. Bendijeron la montaña que desprendía tan magnífico jugo. Solo olvidaron una cosa: el pobre hombre que produjo el buen vino. El rey Matías habló: —Señores, ¿acaso olvidamos a alguien en la gran bendición? Los señores se devanaron los sesos, pero no se les ocurrió nada que bendecir. —¿Entonces no bendecimos al pobre viñador, a quien le debemos el buen vino? —preguntó el rey—. ¿No pensamos en el que recogió las uvas? Los señores se miraron. Uno de ellos dijo: —¡No es nada! Eso no requiere inteligencia. —Bueno, si no es nada, ¡mañana por la mañana iremos todos a la montaña a cavar! —dijo el rey con voz áspera. Los señores no se atrevieron a objetar. A la mañana siguiente, Matías llevó a los señores a la viña, a la montaña. Los campesinos desayunaban bajo los árboles. Su comida consistía en cebollas, pan y tocino. —¡Uf! ¡Pero huelen tan mal! —dijo uno de los caballeros con una mueca. El rey Matías fingió no oír, pero no lo dejó pasar. Los caballeros tomaron las azadas de los trabajadores y comenzaron a cavar en la empinada ladera. Matías les ordenó cavar de arriba abajo. Por supuesto, él también se unió a la fila. Los barrigones caballeros casi se desploman en las empinadas laderas, con el sudor goteando. Se les salían los ojos de las órbitas por el gran esfuerzo. El rey no tuvo piedad, los obligó a caminar hasta el mediodía sin parar. Al mediodía por fin pudieron acomodarse un rato a la sombra. Ambos tenían hambre y muchísima sed. Cada uno sacó su alforja, en la que los sirvientes habían guardado quién sabe qué delicias de la casa. El rey Matías no dejó que los caballeros picaran los asados y guisos caseros. Les dio cebollas, pan y tocino. Con lo hambrientos que estaban, incluso eso estaba muy bueno. Bebieron agua y luego tuvieron que volver a cavar. Sentían que nunca llegaría la noche en que finalmente pudieran volver a casa. También se morían de sed, porque las cebollas y el tocino pedían agua. Bueno, de alguna manera llegó la noche. Los cansados y sudorosos caballeros apenas podían arrastrarse a casa. —¿Escarbar no es nada? —preguntó el rey Matías al caballero de ayer—. Oh, señor, nunca pensé que sería un trabajo tan duro, pero deben estar acostumbrados. Matías sonrió con amargura. Un perro no se convertirá en tocino. Los caballeros nunca entenderán la vida de los pobres. Y juraron que de ahora en adelante también pensarían en la gente de la tierra. Al menos lo hicieron hasta que Matías fue rey, pero pronto olvidaron la lección de Gömör. ; ; Sajógömör: un pueblo en el distrito de Nagyrőce del distrito de Bánya-Biszterce, a 3 km al norte de Tornalja, en la margen derecha del río Sajó. Su nombre proviene del antiguo nombre personal húngaro Gömör de origen turco. Es el antiguo centro y epónimo del condado de Gömör.