El barco va cuesta arriba.

1. El vapor va cuesta arriba, ; El humo de Bodor se eleva. ; Lleva a los muchos soldados húngaros, ; Los bebés de muchas niñas. ; ; 2. No llores por mí, madre mía, ; No derrames una lágrima por mí. ; Ya he desperdiciado suficiente, ; La vida de soltero se acabó. ; ; 3. Todo se acabó, ; El amor se acabó. ; La nota blanca ha llegado, ; La pena de mi corazón. ; ; 4. Tengo pantalones rojos, ; Un abrigo azul junto a ellos. ; Una espada brillante en mi lado izquierdo, ; Cien florines por un día. ; (Seis krajcárs valen un día.) ; ; 5. Pero lo he echado de menos, ; Dejaré mi arma. ; Dejaré mis armas, ; Me voy a casa, mi bebé me abraza.