Campeón del mundo occidental

John Millington Synge: Campeón del Mundo Occidental; Representada por la Organización Dunaszerdahely de Csemadok y el grupo de teatro del Centro Cultural de la Ciudad en 1987, con el que también actuaron en las Jornadas Jókai. Estreno: 13 de mayo de 1987. Dunaszerdahely. ; Escenografía: Ilona Németh, escenografía, tecnología: István Süke, asistente, asistente: Rebeka Haris. ; Director: Péter Hunčík; ; Personajes: László Huszár (Christopher Mahon), Károly Gyurkovits (Öreg Mahon), László Mogyorósi (Michael Flaherty), Ildikó Füzék (Margaret Flaherty), György Bugár (Shawn Keogh), Katalin Kiss (Özvegy Quinné), Tibor Bazsó (Jimmy Farrell), Tibor Füzék (Philly O'Cullen), Erika Seszták (Sara Tansey), Nagy Piroska (Susan Brady), Katalin Sipos (Nelly McLaughlin); ; Acerca de la obra: ; “Si Dios no existiera, habría que inventarlo”. (Goethe); “…en el séptimo día creó Dios al primer hombre”. (Biblia); ; Más tarde, Dios se dio cuenta de que así no era como había imaginado al hombre, así que lo expulsó del Paraíso. El hombre esperó entonces mucho tiempo al Salvador, quien lo liberaría de sus pecados. Sin embargo, pronto se hizo evidente que el Salvador no solo quería salvar, sino también cambiar, y así no era como el hombre lo imaginaba, así que lo crucificó. Desde tiempos bíblicos, la lucha desigual entre la multitud y el héroe que destacaba entre la multitud ha existido. Vinimos al mundo para cambiarlo, para mejorarlo, y si no lo logramos, entonces nuestros hijos, los héroes y campeones del futuro, quienes sin duda serán mucho mejores que nosotros, lo harán. Pero que Dios se apiade de ellos si quieren ser diferentes a nosotros, si no actúan como esperamos que lo hagan. (Péter Somos)