Emparejamiento

Mi esposa, sólo mira a tu alrededor.

Canción

1. Mi esposa, mira a tu alrededor, ; La hermosa ya está en casa. ; Larga vida al lirio lleno; Mil lirios son tan azules, su cabello. ; ; 2. La brida se ha roto, ; El caballo de Gyurka se ha escapado, ; Corre, Julcsa, hacia el prado; Alcánzala en el jardín, su cabello. ; ; 3. Mi n... Leer más

El ganso de Krizsa, Rózsi

Canción

1. El ganso de Krizsa Rózsi, ; Nadó hacia el Rima, ; Dos pasos la siguieron, ; La enagua blanca de Krizsa Rózsi se ensució. ; ; 2. Krizsa Rózsi es muy alegre, ; Pokou János es muy confiado, ; No confíes en mí, János, ; No te metas las sesenta mil coronas en el bolsillo. Leer más

El bosque zumba, el bosque zumba.

Canción

1. El bosque ruge, el bosque ruge; ¿quién lo hace rugir? Quizás sea Vince; está abrevando a su caballo. 2. Una flor para el látigo de Vince; su empuñadura es de oro; una flor para la falda de Hermin; su bajo es rosa. 3. Una flor para la cama individual de Hermin; es alta; Vince t... Leer más

La anciana no es una buena bolsa.

Canción

1. La vieja no es una buena bolsa, ; Ni una buena cartera, ; Puse algo malo en ella, ; Que también se cayó de ella. ; ; 2. ¿Has oído las noticias, ; De la tripulación de Vilmus Foglár. ; //: Corta la malvarrosa con una sierra, ; Para que no la golpeen. :// ; ; 3. Se la pone en el... Leer más

Vamos a girar, girar, girar.

Canción

1. Vamos a girar, vamos a girar, vamos a girar, ; Luego iremos a casa, ; Luego iremos a casa, ; Luego iremos a casa. ; ; 2. Esta niña es una niña, ; Ella no quiere ir a casa, ; Ella no quiere ir a casa, ; Ella no quiere ir a casa. ; ; 3. Entonces vendrá su amante, ; Luego la llev... Leer más

En la finca del herrero

Canción

1. En la cima de la colina Kovács, ; Ella saluda así, unibuksz, naksz, niksz, ; Uni-buni, Gyurica mi amante. ; ; 2. Pero ella saluda así: ; No seré así, unibuksz, naksz, niksz, ; Uni-buni, Gyurica, tuyo. ; ; 3. Miden el gyócsz, ; Con un par, unibuksz, naksz, niksz, ; Uni-buni, Gy... Leer más

La tía Füri está cocinando repollo.

Canción

1. La tía Füri está cocinando repollo, ; El vapor le ha dado en la nariz. ; Liebre, mi estornudo, mi estornudo, mi estornudo; Hebe-huba, mi estornudo, mi estornudo. ; ; 2. Vomita, tira su cuchara de madera, ; ¿A quién le dará a su hija Kati? ; Liebre, mi estornudo, mi estornudo, ... Leer más

margaritas de pecho rosado

Canción

1. Una muchacha sonrosada, de cabello rosado, ; Brown Hansel pasa, ; Se ha engrasado mucho el cabello, ; Se ha desabrochado el cuello de la camisa. ; ; 2. Julcsa Varga, mi dulce santa, ; ¿Quién lava mi camisa? ; La lavaré, la plancharé, ; Besaré tu boquita. Leer más

La vela arde en el candelero.

Canción

1. La vela arde en el palo, ; En un candelero amarillo, ; Séjdajdom, candelero amarillo. ; ; 2. Allí miden el tráfico, ; Una cinta morada, ; Séjdajdom, cinta morada. ; ; 3. Zsuzsi Horvát la mide, ; La ata a su cintura, ; Séjdajdom, la ata a su cintura. ; ; 4. Pétér Balog la ve, ;... Leer más

Las esquinas de las casas de la familia Mako fueron arrancadas.

Canción

1. La casa de Makó tiene una esquina arrancada, ; Makó Bandi huyó con un pedazo, ; La tía Ilon salió corriendo, ; Mi hijo Bandi, baja el pedazo de pared. ; Déjalo ir, mi madre, deja que se lo lleve, (con la melodía de la línea 3) ; Él será su querido yerno el próximo otoño. (con ... Leer más