Canción para cualquier ocasión.

Oh, pero es difícil ocultar el amor.

Canción

1. Ay, es difícil ocultar el amor,Recoger una violeta azul entre las espinas.Porque la espina me pincha la mano,El amor me aprieta el corazón.2. Ay, mi niña me pidió que me casara con ella,Pero mi madre no accedió.Dame, madre, a quien quieras, no me importa,Solo siento pena por m... Leer más

En la cima de la colina de Kövesd, en la cima de la colina

Canción

1. En la cima de Kövesdi, en la cima de la colina, mi amante me ha elegido, mi caballito no quiere subir, no puedo ir con mi amante. 2. Bajo el puente del podio en Kövesdi, mi falda con volantes se enganchó en un clavo. Ya no usaré volantes, seré la amante de un chico moreno. Leer más

Alguien está caminando en mi patio, llamando a la puerta.

Canción

1. Alguien llama a mi puerta en mi patio,Pregunta en voz baja: ¿duermes, paloma mía?¿Duermes, descansas? ¿De verdad me amas?Abre la puerta.2. Quisiera dormir, quisiera descansar, pero no puedo,Soy tuyo, nunca seré un joven engañoso,Aléjate de mí, escóndete de mí,Ni siquiera puedo... Leer más

El río busca una zanja, no una colina lisa.

Canción

1. El río busca una zanja, no una colina lisa,El diablo ha visto tantos botones amarillos en mangas azules,Inal, canal, vuelve a casa ya,Vuelve a casa, querida, si a tu madre también le importa.2. Inal, canal, nunca tuvo fin,La falda de la joven, termina en TokajInal, canal, vuel... Leer más

Mi caballo está perdido.

Canción

1. Mi caballo está perdido,En el bosque de cedros.Mis botas de suela plana están gastadas,En la gran búsqueda.2. Conozco a mi caballo,Por el sonido de su cencerro.Conozco a mi viejo, antiguo amante,Por su forma de caminar. Leer más

Hay un molino debajo de nuestro jardín.

Canción

1. Hay un molino debajo de nuestro jardín, ; allí muelen la tristeza, ; yo también tengo una tristeza, ; la llevaré allí, la acabaré. ; ; 2. El caño de mi pozo está roto, ; ¿dónde te daré agua para la tarde? ; Le ataré una cinta azul, ; aun así te daré agua de él. Leer más

La golondrina anida bajo el alero.

Canción

1. La golondrina anida bajo el alero,¿Qué te pasa, querida?Las manzanas rojas de verano saben bien,Pruébala, querida, pero sabe bien.2. Yo no soy la causa de nada,Mi madre es la causa de todo.Ella me enseñó esos,los besos de la tarde. Leer más

Estuve allí, oh Dios, pero me puse pálido.

Canción

1. Estaba, estaba, pero palidecí,Me duele el corazón al pensar en casa,Me duele el corazón por mi amado,No puedo mirar por la ventana enrejada.2. Te miro, te miro, pero en vano te miro,No eres digno de un joven pobre.A un hombre más rico, sabes cómo guiñar el ojo,Mi niña, quieres... Leer más

Mis zapatos no tienen ni tacón ni suela.

Canción

1. Mis zapatos no tienen tacón ni suela,Bailé al ritmo del baile de Kapos,Habrá suelas y tacones,Tendré amantes, rubias y morenas.2. Me arrepiento de lo que hice,De haberme enamorado de ti.No me enamoré, solo lo hablé,Lo siento, pero no puedo evitarlo.3. Me arrepiento de haberme ... Leer más

Esta pequeña niña salió al bosque.

Canción

1. Esta niña salió al bosque, se acostó bajo el romero. Suspiró un par de veces: «No hay nadie más huérfano en el mundo que ella». 2. Madre mía, solo te pido una cosa: «Cóseme un vestido morado». Un vestido morado con un lazo rosa. «Déjame hacer las paces con mi amado». Leer más