Canción lírica

Perro pequeño, perro grande, no ladres en vano.

Canción

Perro pequeño, perro grande, no me ladres, ; Tengo un amante, sí, en Bástfalu, ; Sí, Bástfalu es fangoso, linda con Óbást, ; Allí vive mi bebé, con quien seré pareja. ; ; Leer más

Yo todavía era un bebé cuando nací.

Canción

1. Nací como un capullo; crecí como una flor; me abrí a la ventana de mi dulce madre; caí en los brazos de un joven. ; ; 2. Llevaron a mi amante al soldado; el corazón de su dulce madre está desgarrado; si ella hubiera tenido un hijo, yo habría tenido un amante; quien fuera queri... Leer más

Esta pequeña niña cree que cree que piensa.

Canción

1. Esta niña piensa, piensa, piensa; Este joven toma, toma, toma; No te fíes de mí, niña, sigue, sigue, sigue; Nada saldrá de esto, de esto, de esto.; ; 2. El patio de mi amado, es, pero es; Está construido de mármol, construido, pero está dispuesto; Por eso está construido, cons... Leer más

No tengo ganas de llorar porque se lo llevó la cigüeña.

Canción

1. Ay, no tengo deseo, porque la cigüeña se lo llevó; ya fui a donde no debía ir; pájaro Goya, devuélveme el deseo; ay, ... Leer más

El agua del Balaton es ancha, el puente que lo cruza es estrecho.

Canción

El agua del lago Balaton es ancha, el puente que lo cruza es estrecho; no vayas allí, muchacho moreno, porque caerás en él. No iré, no iré, al agua del lago Balaton; prefiero enamorarme de ti, angelito. Leer más

Tengo un pañuelo de seda, pero los flecos son largos.

Canción

1. Tengo un pañuelo de seda, pero el fleco es largo; si lo ato (a) me cubre los zapatos amarillos; venderé mi pañuelo de seda con encaje; iré a casa y abrazaré a mi amante soldado. ; ; 2. Tengo un pañuelo de seda que quiero usar; pero mi madre no me deja; //: Déjame ir, madre, no... Leer más

En algún lugar a orillas del río Tisza, bajo un abedul.

Canción

1. En algún lugar de la orilla del Tisza, bajo un abeto, dos amantes juegan en el regazo del otro; uno mira la espuma blanca del rubio Tisza; el otro mira la estrella brillante en el cielo. ; ; 2. Tengo un pañuelo de seda, quiero usarlo; pero mi madre no me deja; déjame ir, madre... Leer más

Un hermoso nogal se encuentra en el patio de mi amante.

Canción

1. En el jardín de mi amado hay un nogal dorado; bajo él, mi pequeño caballo gris está ensillado y embridado. Su brida es de oro, su brida es de cobre; inclino mi triste cabeza sobre el brazo abrazador de mi rosa. ; ; 2. Enviaré un mensaje o escribiré, o incluso lo contaré yo mis... Leer más

Oh, la alta torre del bastión, pero se puede ver a lo lejos.

Canción

1. ¡Oh, la alta torre del bastión! ¡Oh, pero se ve a lo lejos! En su cima, en sus cuatro esquinas, se inclinan cuatro ramitas de romero. Una se inclina sobre mi hombro, la otra sobre el de mi bebé. Inclino mi triste cabeza en los brazos de mi rosa. 2. Ya es de noche, tarde, el re... Leer más

Por aquí, por aquí, por aquí, por aquí

Canción

1. Por aquí, ven aquí, ahora se fue por aquí, ; Está enojado conmigo, no mira por aquí, ; Si estás enojado, no vengas por aquí, ; No tienes derecho a venir por aquí. ; ; 2. Para quién no sería esto difícil, ; Quien es abandonado por su amante, ; He aquí, él también me ha abandona... Leer más