Canción de soldado
Ya sé, rosa mía, lo que me prometiste el jueves por la noche.
Canción
1. Sé, mi rosa, lo que me prometiste el jueves por la noche. Que nunca tendrás otro amante en tu vida. Mira al cielo, al cielo estrellado. Te maldigo, nunca serás mía, nunca en tu vida.2. Camina bien, pero los pies de su nuevo recluta caminan bien....Camina, camina, camina, los p...
Leer más
El repollo es redondo y tiene hojas con forma de encaje.
Canción
1. El repollo es redondo, sus hojas son delicadas.El joven de Balony no tiene amante.El repollo tendrá más hojas.El joven de Balony tendrá amantes más leales y fieles.2. El interior de una vaporera negra es amarillo.Los jóvenes de Balony están sentados en fila.Llevan al pobre jov...
Leer más
La calle Balonyi está polvorienta, polvorienta.
Canción
La calle Balonyi es polvorienta, polvorienta,Si camino por ella.La ventana de mi bebé se abre, se abre,Si miro por ella.Abre tus ventanas, mi bebé.Déjame contarte mis quejas,Porque un recluta tiene muchas quejas,No hay nadie que lo escuche.
Leer más
Cuando me llevan hacia Somorja
Canción
1. Cuando me llevan a Somorja,Hasta la hierba tiembla en la zanja.Las chicas hermosas me lloran,Me duele el corazón, no puedo hablarles.2. Cuando el médico jefe me visita,Mi angelito llora en la puerta.Señor médico jefe, déjeme entrar, mi paloma,para que pueda desatarme los panta...
Leer más
En la estación de tren de Bratislava
Canción
1. En la estación de tren de Bratislava,Tres vapores humean sobre las vías.El primero, ¡ay!, pero su chimenea humea.Me llevarán al campo de batalla ruso.2. Los brazos de mi bebé, sus brazos,No quieren doblarse, doblarse.Tiene que doblarse, escribir una carta,Si quiere abrazar, be...
Leer más
El sol se está poniendo.
Canción
1. El sol se pone, hacia el fondo del cielo. Los niños, los de veintiún años, cruzan la puerta del cuartel dando tumbos. 2. Entra en la habitación, se sienta en la cama de hierro. Inclina la cabeza, derrama lágrimas, sobre estos pantalones checoslovacos. 3. Dios mío, Dios mío, ¿q...
Leer más
El sol brilla en Korona en Somorja, los caballeros ya han venido a visitarnos.
Canción
1. El sol brilla en la cima de Somorja, los caballeros ya han venido de visita. Están preparando a los jóvenes, muchas niñas tendrán hijos soldados. Me visitaron y me encontraron adecuada. Escribieron mi nombre en el libro de registro del restaurante Korona en Somorja.
Leer más
No hice nada malo.
Canción
1. No he hecho nada malo, ; A la ciudad de Nitra, ; Ay, pero aun así él me reclutó, ; un soldado. ; ; 2. Me reclutó como húsar, ; Me dieron de baja como bota, ; Ay, que Dios me derribe, ; Cuánto me ha afligido. ; ; 3. Me llevarían lejos, ; de mi patria. ; Ay, déjame decir adiós, ...
Leer más
Mi patria, mi patria, mi dulce patria
Canción
1. Mi patria, mi patria, mi dulce patria, ; Quisiera ver tus fronteras. ; Veo tu humo pero apenas, ; Que oscurece en el cielo. ; ; 2. Bosque, bosque, pero eres denso, ; Mi dulce patria pero estás lejos, ; Talaría este bosque, ; Podría ver mi dulce patria. ; ; 3. Subiré a una gran...
Leer más
¿Por qué me cosen ropa de lino?
Canción
1. ¿Por qué me cosen una túnica de lino? Si mi nombre está escrito como soldado. Si me disparan, será bueno para mi herida. Si muero, me enterrarán con ella. 2. A menudo he dicho: «Oh, Dios mío, oh, oh», ha amanecido sobre mi cabeza. Ahora también me ha dejado un amante así, a qu...
Leer más