Canción de forajido
Mi pequeño sombrero con flores de grulla
Canción
1. Mi sombrerito tiene forma de grulla, florido; lo corté por la mitad, ¡ay!, pero es muy ilegal; lo compré al principio de la feria de Eger; soy un joven de Hortobágy con un potro.; ; 2. Vendí mi libertad en Debrecen; yo mismo lo hice llorar por su bendición; ya ves, mi niño, el...
Leer más
He viajado por la región de Pádár tres veces.
Canción
He viajado por la región de Pádár tres veces, ; los jóvenes más famosos del mundo viven allí, ; sin embargo, cuando ese muchacho proscrito camina por la calle tarde en la noche, ; todas las muchachas de Pádár lo miran con curiosidad.
Leer más
En ese momento yo tenía dieciséis años todavía.
Canción
1. Yo tenía entonces dieciséis años, ; Cuando ya había aprendido a robar potros, ; Robé el caballo tranquilo, ; Amaba a la muchacha más hermosa. ; ; 2. Está lloviendo, hay mucho barro en la puerta, ; Se ven las huellas del caballo robado, ; Ven, niña mía, barre sus huellas, ; De ...
Leer más
¡Ay, ay, ay del que tiene amante!
Canción
1. ¡Ay, ay, ay de aquel que tiene un amante, ; que tiene un amante en otro pueblo, ; he aquí, el mío está en un pueblo, ; mi corazón nunca descansa todavía. ; ; 2. Me voy, me voy, no tengo dónde quedarme aquí, ; en las Grandes Llanuras somos dos forajidos, ; en las Grandes Llanur...
Leer más
Vivo en medio del bosque de Bakonyerdő.
Canción
1. Vivo en medio del bosque de Bakonyerdő, ; oigo el chasquido de una pistola de gendarme, ; escucho el chasquido de una pistola de gendarme, ; leo el obituario de mi amado. ; ; 2. Un pastor está pastoreando su rebaño, ; están escoltando a su bebé a una boda. ; – Dios esté contig...
Leer más
La famosa posada Madi
Canción
; ; ; ; ; ; ; 1. Taberna famosa en Madi ; Hay un huérfano secular ; Pista de Damber está bebiendo ; Nueve de ustedes. ; ; 2. Sale de la cocina, ; Mastica su pipa. ; Se quita su ángel, ; Pero tú te enciendes (sic) en él. ; ; 3. Maté a un judío, ; Por doscientos florines. ; L...
Leer más
El pájaro cuco canta hermosamente en el bosque verde.
Canción
1. Un pájaro cuco canta hermosamente en un bosque verde, ; Ahora se está despidiendo de un arbusto de nomeolvides. ; Un joven también se despidió de este mal mundo. ; En algún lugar de las Grandes Llanuras, un forajido se ha establecido. ; ; 2. El mundo del forajido va bien, ; En...
Leer más
El arroz negro se cocina en una olla de barro.
Canción
1. Negra cabeza del campo, el trigo; el denso bosque educa al forajido.; el denso bosque educa a los forajidos; yo soy el amante de mi bebé.
Leer más
Soy un joven forajido en Nasvad.
Canción
1. Soy un joven proscrito en Nasvad,; soy un magnate de piernas largas.; Mis botas son cortas y arrugadas,; la hija del juez de Nasvad es mi bebé.
Leer más
La cena de Nassau
Canción
1. El soporte del golfo de Nassau; ¡Ay, pero segar es duro!; Es más fácil abrazar a una chica,; Que segar una larga hilera.; ; 2. Me quedé dormido a orillas del Nitra,; ¡Ay, pero tuve un sueño triste!; Soñé ese,; Mi bebé, no seré tuyo.; ; 3. Cuando desperté,; Nueve gendarmes está...
Leer más