Almacén de valores

Tumba de Pavel Jačmeník (Balogvölgy)

Cementerios, lápidas, tumbas

Jačmeník Pavel (1945-2016) fue el primer alcalde del pueblo después del cambio de régimen. Leer más

Tumba de Nétus Jacsmenyík, zapatero de Nagybalog (Balogvölgy)

Cementerios, lápidas, tumbas

Había cuatro zapateros trabajando en Nagybalog al mismo tiempo. En aquella época, la gente se encargaba aún más de reparar el calzado, y si estaba en mal estado, solo lo compraban cuando era absolutamente necesario. Además de la reparación de zapatos, naturalmente aceptaban otros... Leer más

Tumba de los heroicos muertos, el teniente Győző Koós, un valiente guerrero de Nagybalog (Balogvölgy)

Cementerios, lápidas, tumbas

Győző Koós fue teniente del Ejército Real Húngaro, poseedor de la gran medalla de plata al valor, la cruz militar al mérito con condecoración de tercera clase y la Cruz de Hierro Alemana. Győző Koós fue un estudiante destacado del instituto general de formación docente de Sárospa... Leer más

Tumba de István Koós, fundador y profesor del coro Nagybalog (Balogvölgy)

Cementerios, lápidas, tumbas

El maestro István Koós poseía conocimientos versátiles, pero nunca se enorgullecía de ellos. Enseñó a los niños los fundamentos, el respeto mutuo, la fe, el patriotismo e incluso prestó gran atención a la cultura. Como maestro cantor, fundó el coro de cuatro voces, que participab... Leer más

Tumba de Gyula Lecső, maquinista de Nagybalog (Balogvölgy)

Cementerios, lápidas, tumbas

Gyula Lecső (1880-1966) fue un excelente herrero; no solo los lugareños, sino también gente de otros pueblos acudían a su taller para reparar sus herramientas. Siempre llevaba un anillo de sello de oro en el dedo, incluso mientras trabajaba. Leer más

Capilla de San Juan Nepomuceno

Edificio, estructura

La capilla de San Juan Nepomuceno se encuentra junto al antiguo cementerio. Fue construida en 1827 en estilo clasicista. Leer más

Tumba de Gyula Molnár y Ferenc Volánszky, farmacéuticos de Nagybalog (Balogvölgy)

Cementerios, lápidas, tumbas

La tumba de los farmacéuticos de Nagybalog, Gyula Molnár (1861-1935) y Ferenc Volánszky (1904-1979) (Balogvölgy); Ferenc Volánszky nació en el seno de la familia de los farmacéuticos Molnár. Trabajó en Nagybalog hasta el final de su vida. El tío Feri, como lo llamaban los lugareñ... Leer más

Tumba de Dénes Pál Id., el poeta de los prisioneros de guerra de Nagybalog (Balogvölgy)

Cementerios, lápidas, tumbas

Dénes Pál Id. nació en 1911 en Alsóbalog. Completó sus estudios en la escuela reformada de Balog. Entre sus maestros destacó István Koós, quien poseía conocimientos versátiles, pero nunca se enorgulleció de ellos. Otro maestro notable fue István Gál, quien enseñó a todos los niño... Leer más

Tumba de Viktor Poznan, zapatero de Nagybalog (Balogvölgy)

Cementerios, lápidas, tumbas

Había cuatro zapateros trabajando en Nagybalog al mismo tiempo. En aquella época, era más probable que la gente reparara sus zapatos, y si estaban en mal estado, solo los compraban cuando realmente los necesitaban. Por supuesto, también aceptaban otros trabajos además de la repar... Leer más

Tumba de József Rákos, maestro carpintero de Nagybalog (Balogvölgy)

Cementerios, lápidas, tumbas

József Rákos (1887-1960) fue un maestro carpintero. Leer más